Translation for "дозы вакцины" to english

Дозы вакцины

• vaccine doses

Translation examples

vaccine doses

В соответствии со своей регулярной программой ЮНИСЕФ предоставляет 6 млн. пероральных доз вакцины от полиомиелита для обычной программы вакцинации.
Under its regular programme, UNICEF is providing six million oral polio vaccine doses for routine immunization.

Исходя из известного порядка осуществления кампании прививок в различных странах, ВОЗ считает, что за счет сохранения практики применения вакцин, состоящих из нескольких доз, можно сэкономить до 30 процентов требуемых доз вакцин.
Based on known patterns of vaccine administration in different countries WHO estimates that at least 30% of vaccine doses required can be saved through application of this policy to preserved multidose vials.

В октябре 1999 года началась активная кампания по вакцинации с использованием только что прибывших 475 000 доз вакцины, которые были признаны достаточными для вакцинации всего поголовья крупного рогатого скота в северных мухафазах и значительной части коз и овец в соседних с регионом районах.
A vigorous vaccination campaign was launched on 1 October 1999, using the newly-arrived 475,000 vaccine doses which were considered adequate to vaccinate the entire cattle population in the northern governorates and a large portion of goats and sheep in areas close to the region.

Фонд внес свой вклад в снижение коэффициента детской смертности с 4,7 процента в 2009 году до 4,5 процента в 2013 году; предоставил амбулаторные консультации 57 028 пациентам, примерно 1188 лицам в месяц; взял на себя расходы по лечению в больнице 26 504 детей; поставил более 120 тыс. доз вакцин; организовал консультации для 40 тыс. пациентов и т. д.
- Reduce child mortality: The Foundation helped lower death rates from 4.7 per cent in 2009 to 4.5 per cent in 2013; provided outpatient clinic services to 57,028 patients, approximately 1,188 per month; provided hospital care to 26,504 children; provided more than 120,000 vaccine doses; and provided medical consultations for 40,000 patients, and so on.