Translation for "до шахты" to english

До шахты

• to the mine
• to mine

Translation examples

to the mine

II. ИНФОРМАЦИЯ О ШАХТЕ И УГОЛЬНЫХ РЕСУРСАХ, ОТНОСЯЩАЯСЯ К ШАХТЕ А
II. MINE AND COAL RESOURCE INFORMATION FOR MINE A

Юрисконсульт Министерства энергетики и шахт, Министерство энергетики и шахт.
Legal adviser to the Ministry of Energy and Mines, Ministry of Energy and Mines

В целом на шахтах применяется австралийское законодательство и стандарты о работе в шахтах).
Generally the Mines follow Australian Mining Legislation and Standards);

К настоящему времени (в результате реструктуризации 2 шахты закрыты, ряд шахт объединены) функционируют 8 шахт (административных единиц).
With restructuring, two mines were closed and a series of mines merged, so that there are currently eight mines (administrative units) in operation.

c) Реализация политики закрытия шахт и политики банкротства шахт, выработавших свои запасы угля, и старых убыточных шахт
(c) Implementation of the policy of mine closure and bankruptcy policy on mines which depleted their coal reserves and aged mines badly hit by economic losses

20. Дополнительные выводы по шахте А и шахте В включены в резюме к тематическому исследованию по шахте А (ECE/ENERGY/GE.4/2007/8).
20. Additional conclusions for both Mine A and Mine B are included in the Summary to the Case Study for Mine A (ECE/ENERGY/GE.4/2007/8).

Число шахт
Number of mines

Главное, доберись до шахты.
Just get it out to the mine.

А когда он понял, он, должно быть, проследил за ней до шахты и увидел, что она нашла.
And when he did, he must have followed her to the mine - and seen what she discovered. - Yep.

— Это нюхлеры, — сказал Хагрид, едва ученики обступили ящики. — А живут они больше в шахтах. Любят разные блестящие штуки… ну вот, полюбуйтесь.
“These’re nifflers,” said Hagrid, when the class had gathered around. “Yeh find ’em down mines mostly. They like sparkly stuff… There yeh go, look.”

Кто-нибудь сегодня есть в шахте?
Anyone in the mine now?

— Да, здесь есть шахты.
Yes, there are mines here.

Где она, эта шахта?
Where was the mine?

— Нет там шахты, Нарсес.
That is no mine, Narses.

Что Вы скажете о шахте?
What about the mine?

Но шахта была небезопасна.
And the mine wasn't safe.

– Ну, назад в шахты!
Well, back to the mines.

— Он по-прежнему в шахтах?
Is he still in the mines?

– Дело не только в шахтах.
‘It’s not just the mines.

Где расположена шахта?
Where's the mine located at?