Translation for "дневные школы" to english

Дневные школы

• day schools

Translation examples

day schools

Общеобразовательные дневные школы
Day schools of general education

В том числе: общеобразовательные дневные школы
Of which: general day schools

В том числе: в общеобразовательных дневных школах
Of which: at general day schools

Директора государственных дневных школ
Directors of public day school

Вечерние и заочные отделения в дневных школах
Evening and correspondence departments at day schools

Дневная школа Соломона Шехтера, Эссекс и Юнион
The Solomon Schechter Day School of Essex and Union

Уровень посещаемости дневных школ среди иностранцев
Total foreign population attending and not attending day school

Они совсем не такие, как девчонки в дневной школе.
They're so different from the day school girls.

Малыш Джона будет достойным членом Дневной школы Брайар Кантри
Little Jonah will be a proud member of the Briar country day school

Для важного объявления... Сегодня утром... На ежегодном пикнике Дневной Школы Ферн Кантри...
I have been asked to announce... that one of the children on the annual picnic... of the Fern Country day school... was accidentally drowned in the bay early this noon.

Ричард Гиннесс, дневная школа Rye Country чемпион штата по борьбе в весе 63 кг, играл Рольфа в школьной постановке "Звуки музыки"
Richard Guinness, Rye Country Day School, state champion in the 138-pound wrestling class, played Rolfe in the school production of The Sound of Music.

Город продал его каким-то людям, которые пытались организовать там дневную школу.
The town sold it to some people who tried to run a day-school out of it.

А я утром по средам даю уроки в церковной дневной школе, и это превращает меня в комок нервов, так что я до конца дня не могу прийти в себя.
I teach in the Church Day School on Wednesday mornings, a proceeding that causes me acute nervousness and leaves me unsettled for the rest of the day.

Когда я с ним познакомился, он уже заведовал приютом и дневной школой с пансионом, где дети получали начальное и среднее образование. У него в кооперативе работало тридцать учителей, а сам профессор подумывал о введении курсов на уровне колледжа.
When I met him he was running a creche, and a boarding and day school, from nursery through primary, middle, and high schools, employed co-op thirty teachers, and was adding college courses.