Translation for "для обновления данных" to english

Для обновления данных

• to update data
• to update

Translation examples

to update data

Ниже приводятся обновленные данные:
Updated data are as follows:

Обновленные данные об участии женщин
Updated data on the participation of women

Обновленные данные представлены в ЦРМКО.
Updated data had been submitted to CIAM.

18. Просьба предоставить обновленные данные о количестве:
Please provide updated data on the number of:

Если таможенная администрация информируется о необходимости обновления данных, касающихся держателя книжки МДП, то она представляет обновленные данные в секретариат МДП для обновления МБДМДП.
If a Customs administration is informed of the necessity to update data regarding a TIR Carnet holder, it provides the updated data to the TIR secretariat to update the ITDB.

Было бы полезно получить обновленные данные о самоубийствах среди заключенных.
Updated data on suicide in prison would be useful.

Обновленные данные об уровнях безработицы среди женщин и мужчин
Updated data unemployment rates women and men

:: Обновленные данные о злоупотреблении наркотиками среди населения в целом
Updated data on drug abuse among the population in general

обновление данных, касающихся обеспечения финансирования для проектов ЕАТС;
Updating data concerning EATL projects funding securitisation.