Translation for "дискуссионные группы" to english

Дискуссионные группы

• discussion groups

Translation examples

discussion groups

В дискуссионной группе, Алекс, в дискуссионной.
- Discussion group. - I thought you'd stopped going.

-Примерно в это время мы открыли дискуссионные группы "Вагина".
-Around then we started the Vagina discussion groups.

Благодарю, что пришли в дискуссионную группу, посвященную сериалу "Бедствующие".
Thank you all for coming to my Stranded discussion group.

Здесь есть книги, фильмы, ремесла и дискуссионные группы, всевозможные способы времяпрепровождения.
There are books, videofilms, handicrafts and discussion groups, all sorts of ways of passing the time.

Были созданы дискуссионные группы, составленные из молодых курсантов, старших курсантов и офицеров.
The method was the discussion group, made up of youngsters, oldsters, and officers.

Многие годы он провел, обсуждая теоретических чужаков в различных дискуссионных группах, а теперь не мог на них насмотреться.
He'd spent years involved in discussion groups about theoretical aliens and he couldn't get enough of looking at them.

Постарайтесь заниматься хорошей психотерапевтической практикой — она может быть такой простой, как запись ваших сновидений или участие в дискуссионной группе.
Try to engage in a good psychotherapeutic practice—it could be as simple as writing down your dreams, or belonging to a discussion group.

— Думаю, вам надо посидеть на собрании какой-нибудь дискуссионной группы программистов, — сказала им женщина с легким европейским акцентом, облаченная в весьма скромный сим.
"I think you'll want to sit in on one of the programming discussion groups." The speaker was a European-accented woman in a more than usually understated sira.

Наши аналитики выделили из множества сайтов и дискуссионных групп следующие категории тем, которые особенно интересуют этих конспиративных пользователей: «Аарус, Дания
Out of a mix of sites and discussion groups, our sys progs found the deep divers clustered on the following category topics: Aarhus, Denmark

она и две ее подруги — одна хопи, другая мохаве — образовали дискуссионную группу, занимающуюся вопросами культурологических исследований, искусства и туземных сообществ.
she and two of her friends—one a Hopi, one a Mojave—have formed a discussion group concerned with issues of cultural studies, religion, art, and native societies.

В первые же два часа они получили несколько приглашений присоединиться к дискуссионным группам, еще несколько — посетить демонстрацию нового оборудования — которые при обычных обстоятельствах Орландо с удовольствием бы принял, — и два предложения заключить групповой брак.
Within the first few hours they had received several invitations to join discussion groups, several more to attend demonstrations of new gear-which, under ordinary circumstances, Orlando would have been happy to accept-and two proposals of group marriage.