Translation for "диоксин" to english

Диоксин

• dioxin

Translation examples

dioxin

диоксины и фураны
dioxins and furans

Диоксины/фураныb/
Dioxins/furansb/

Вы беспокоились о диоксинах.
You're concerned about dioxins.

Мы думаем это был диоксин.
Dioxin, we think.

Скажи пожалуйста, а что такое этот диоксин?
What is dioxin?

Результаты показали высокую концентрацию диоксина.
The results showed high levels of dioxin.

Слышал, в них уровень диоксина зашкаливает.
I read they've got crazy levels of dioxin.

Я проверяла рыбу, которую ты принес. В ней полно диоксина.
The fish are loaded with dioxin.

Тебе не следует пить бутилированную воду - все эти диоксины и БФА...
You shouldn't drink bottled water... the dioxins, the BPAs in there...

У вас отличная планета, много дыма и нефти, много токсинов и диоксинов, идеально.
You've got a good planet, lots of smoke and oil, plenty of toxins and dioxins, perfect.

Диоксин, яд, который почти убил украинского президента, всё это – в траве на наших пастбищах.
Dioxin... the poison that almost killed the Ukranian president... that stuff is on our grazing grass.

Но поняв, что он слишком сильный, диоксин разбавили и переименовали его.
But then they probably realized it was too strong... so they watered down the dioxin and gave it a different name.

Как капля диоксина в водозаборе.
A drop of dioxin in the watershed.

Диоксины, приятель. Недопустимая дрянь.
Dioxin, man. Unacceptable stuff.

Вот что у тебя на самом деле — отравление диоксином.
That's what you had, dioxin poisoning.

Сбрасывая диоксины, сам роешь себе яму: ты труп.
Dump dioxin, you're playing for keeps, you die.

Но диоксин — лишь сокращенный вариант полного названия.
But dioxin is just a shortened version of the full name.

А звучит оно 2, 3, 7, 8-тетрахлордибензо-п-диоксин.
The full name is 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin.

Они открыли такие ядовитые секреты, от которых у вас кровь в диоксин превратится.
They learned toxic secrets that would turn your blood to dioxin.

— Мне очень жаль, что так вышло с вашим местом сброса диоксинов, — солгал я, — но не волнуйтесь.
"Sorry about your dioxin outfall," I lied, "but don't worry.

Алан случайно узнал, что как раз в этом месте «Боунер Хемикэлс» сливает в канализацию диоксины.
Alan happened to know that at this very spot, Boner Chemical was dumping dioxins into the sewers.

— У моих есть ошейники, — объяснил Джим. — Не беспокойся, они просто проверяют тебя на диоксин.
I said. "These have collars," he explained. "Don't worry, they're checking you for dioxin."