Translation for "династия мин" to english

Династия мин

• min dynasty
• ming dynasty

Translation examples

ming dynasty

Начало династии Мин, приблизительно 1400 год.
Early Ming dynasty, circa 1400.

Конец 14-го века, династия Мин.
Late 14th century, Ming dynasty.

Ранняя династия Мин, 1400 год, лот 011.
Early Ming dynasty, circa 1400 Lot 011.

Это ваза династии мин 12-ого века!
it's a vase from the Ming dynasty.

Там продается антикварный меч династии Мин.
Then there's the, uh, antique sword from the Ming dynasty.

Я прошу. Это была ваза 16-го века династии Мин.
that was a Ming Dynasty 16thcentury vase..

Господин, эта страна существует только благодаря династии Мин.
Sir, this country only exists now only because of the Ming Dynasty.

Я так тeбe врeжy, что yлeтишь в династию Мин.
I will slap you so hard, you'll end up in the Ming Dynasty.

Лот №3, исключительно красивая бело-голубая ваза династии Мин.
Lot No. 3, a peculiarly fine blue and white vase of the Ming dynasty.

Скорее всего в прошлой жизни он был ниндзя во времена династии Минь.
The man had probably been a ninja assassin during the Ming dynasty.

Таким образом, мы взрослели в период заката династии Мин.
Thus we came of age during the decline of the great Ming dynasty.

МакДермид уединился с Фэн Дунем в своем кабинете, наполненном музейными полотнами и вазами династии Мин.
The two men were alone in Mcdermid’s luxurious penthouse office, surrounded by museum-quality paintings and Ming Dynasty vases.

Восстание бушевало, страна была разделена, потому что мятежник Хун правил как император в Нанкине — южной столице последней китайской династии Мин.
Rebellion raged, the country was divided, for the rebel Hung ruled as Emperor in Nanking, the southern capital of the last Chinese Ming dynasty.