Translation for "диметилсульфида" to english

Диметилсульфида

• dimethyl sulfide
• dimethyl

Translation examples

dimethyl

Продуктами распада являются CO2, меркаптан, диметилдисульфид и диметилсульфид.
Degradation products are CO2, mercaptan, dimethyl disulfide and dimethyl sulphide.

Она рассмотрела также потенциально новые альтернативы, находящиеся в процессе проверки, включая диметилсульфид, дицианы и азид натрия.
She also reviewed potential new alternatives undergoing trials, including dimethyl disulphide, cyanogen and sodium azide.

В летние месяцы концентрация питательных веществ оказывала влияние на концентрацию диметилсульфида: его концентрации могут повышаться в водах с низким содержанием питательных веществ и уменьшаться в водах с высоким содержанием питательных веществ.
In the summer months, concentrations of dimethyl sulphide were affected by the concentration of nutrients; concentrations could increase in low-nutrient waters and decrease in high-nutrient waters.

- Участвует в первом эксперименте по установлению характерных особенностей аэрозолей (ЭХО-1) Международного глобального проекта изучения химического состава атмосферы, в рамках которого исследуется взаимосвязь между явлением конденсации облаков и наличием диметилсульфида в южной части Тасманского моря.
-Participates in the first aerosol characterization experiment(ACE-1) of the International Global Atmospheric Chemistry Project, investigating the relationship between cloud condensation nuclei and dimethyl sulphide in the South Tasman Sea.

а) "сера" (SOх), которая означает все соединения серы, выраженные в эквиваленте диоксида серы (SO2) (включая триоксид серы (SO3), серную кислоту (H2SO4) и такие восстановленные соединения серы, как сероводородная кислота (H2S), меркаптаны, диметилсульфиды и т.д.);
(a) "Sulphur" (SOx), which means all sulphur compounds expressed as sulphur dioxide (SO2) (including sulphur trioxide (SO3), sulphuric acid (H2SO4), and reduced sulphur compounds, such as hydrogen sulphide (H2S), mercaptans and dimethyl sulphides, etc.);

а) "диоксид серы" (SO2) означает все соединения серы, выраженные в эквиваленте диоксида серы SO2 (включая триоксид серы (SO3), серную кислоту (H2SO4) и такие восстановленные соединения серы, как сероводородная кислота (H2S), меркаптаны, диметилсульфиды и т.д.);
(a) "Sulphur dioxide" (SO2), which means all sulphur compounds expressed as SO2 (including sulphur trioxide (SO3), sulphuric acid (H2 SO4), and reduced sulphur compounds, such as hydrogen sulphide (H2S), mercaptans and dimethyl sulphides, etc.);