Translation for "дизайн сайта" to english

Дизайн сайта

• site design
• website design

Translation examples

site design

а) В Российской Федерации за счет займа Всемирного банка в рамках проекта развития системы государственной статистики (СТАСИС) будет финансироваться реорганизация и модернизация распространения данных и обмена статистической информацией, для чего будет проведена следующая работа: i) создание баз данных и разработка технологии предоставления доступа к ним в Интернете; ii) дизайн сайтов для Госкомстата России; и iii) оценка спроса пользователей на статистические данные.
a) In the Russian Federation, reorganization and modernization of data dissemination and interchange of statistical information will be financed with the WB loan under the Development of the State Statistical System (STASYS). Project, with the implementation of the following activities: (i) generation of data bases and technology development to provide internet access to them; (ii) web sites design for Goskomstat of Russia; (iii) assessment of users demand in statistical data.

"Репортаж Тредвелла", и я готова закончить дизайн сайта прямо после этой встречи.
The Treadwell Report, and I'm prepared to finalize the web site design as soon as this meeting's done.