Translation for "дижоне" to english

Дижоне

• dijon

Translation examples

dijon

● Дижон - Жеври - Шани (к югу от Дижона)
Dijon—Gevrey—Chagny (south of Dijon)

● Эзи - Ле Лом и Блеси - Ба-Дижон (к северу от Дижона)
Aisy—les Laumes and Blaisy Bas—Dijon (north of Dijon)

сессия в Дижоне
Session of Dijon

Программа подготовки на французском языке осуществляется в сотрудничестве с Бургундским университетом в Дижоне и частично финансируется муниципалитетом Дижона.
The French programme is organized in partnership with the University of Bourgogne, Dijon, and is partially funded by the municipality of Dijon.

E 21 Мец - Нанси - Дижон - Женева
E 21 Metz - Nancy - Dijon - Genève

Дижон (- Валлорб)
C-E 23 Dunkerque-Aulnoye-Thionville-Metz-Frouard-Toul-Culmont-Chalindrey-Dijon(-Vallorbe)

C-E 23 (Дижон -) Валлорб - Лозанна - Бриг
C-E 23 (Dijon-) Vallorbe-Lausanne-Brig

1978 год: стажировка при Трибунале высшей инстанции Дижона.
1978: Practical training at the Tribunal de grande instance at Dijon.

Вы выиграли один билет на рейс Дижон-Париж-Дижон.
You've won one Dijon-Paris-Dijon pass.

Продолжайте идти, Дижон.
Keep going, Dijon.

А... в Дижоне.
Well... at Dijon.

Например, бурбон Дижон.
Bourbon Dijon. That's one.

И Дижон тоже.
He said Dijon, too.

Дижон, остановка 2 минуты.
Dijon, 2 minute stop.

Дижон должен обмануть ловушку.
Dijon shall trip the trap.

Это "Дижон" с травами.
It's Dijon with fine herbs.

Сэр, добро пожаловать в Дижон.
Welcome to dijon, sir.

— У-у, в Дижоне? — обрадовалась Гермиона. — Я там была на каникулах.
“Ooooh, Dijon?” said Hermione excitedly. “I’ve been there on holiday, did you see—?”

Даже в Дижоне ты не в безопасности.
Even in Dijon you cannot be safe.

– В Дижоне всегда была отличная еда.
‘In Dijon the food was always good.’

– Вы из какой части Франции? – Из Дижона.
‘What part of France?’ he asked. ‘Dijon.

Они всегда пытаются всучить именно «Дижон».
They always try and give you Dijon.

– Как хочешь. – Это не похоже на Дижон, правда? – спросил я. – Нет.
«It's not like Dijon, is it?» I asked. «No.

Поезд останавливался только в Дижоне, Лионе, Авиньоне и Марселе.
The train stopped only at Dijon, Lyons, Avignon, and Marseilles.

Мне пришлось арестовывать ее дважды. Первый раз вместе с Дижоном.
I arrested her twice on RICO warrants, the first time with Dijon.

В этом втором купе супруги и профессор Стейнджерсон ехали до Дижона.
and Madame Darzac and Professor Stangerson journeyed from Paris to Dijon.

Он думал о человеке, который прошел мимо поезда в Дижоне.
He was thinking of the man who had walked past the train at Dijon.

Толпа в Дижоне линчевала двух священников по подозрению в ирландском происхождении.
A mob in Dijon had lynched two priests suspected of being Irish.