Translation examples
Джорджио Джакомелли
Giorgio Giacomelli
Джорджо ДЖАКОМЕЛЛИ
(Signed) Giorgio GIACOMELLI
Джорджио Малинверни (Швейцария)
Giorgio Malinverni (Switzerland)
ГАЙЯ, Джорджио (Италия)
Gaja, Giorgio (Italy)
Видишь Джорджо (Наполитано), великого Джорджо?
Do you see Giorgio (Napolitano), the great Giorgio?
- Прости меня, Джорджио.
Forgive me, Giorgio.
Капитан Джорджио Бакетти,...
Captain Giorgio Bachetti...
Джорджио, будь моим.
Be mine, Giorgio.
Меня зовут Джорджио.
My name's Giorgio.
Я Джорджио Феррарио.
- I'm Giorgio Carate
Нет! Джорджио, любовь моя!
Giorgio, my love!
Джорджио... Скажи что-нибудь!
Giorgio, say something!
Тут и в самом деле можно обмануться, как обманулись Гракхи в Риме или мессер Джорджо Скали во Флоренции.
wherein he would find himself very often deceived, as happened to the Gracchi in Rome and to Messer Giorgio Scali(+) in Florence.
Среди обиженных им были Сан-Пьетро ин Винкула, Колонна, Сан-Джорджо, Асканио; все остальные, взойдя на престол, имели бы причины его бояться.
Those whom he had injured, amongst others, were San Pietro ad Vincula, Colonna, San Giorgio, and Ascanio.(*) The rest, in becoming Pope, had to fear him, Rouen and the Spaniards excepted;
Такой уж Джорджио человек.
That was vintage Giorgio.
Джорджио, это серьезно?
«Giorgio, is it serious?»
Джорджио, позаботься об этом.
Giorgio, take care of it.
– Входи, Джорджо, входи.
“Come in, Giorgio, come in.”
Джорджио тоже испытывал довольство.
Giorgio, too, was content.
Так сказал Джорджио курьер.
So said Giorgio's courier.
Потом Джорджио изложил суть дела.
Giorgio laid it out.
Это будет задокументировано. Джорджио согласился.
This will be documented.» Giorgio agreed.
Так, есть один евнух в соборе Сан-Джордже…
There is a eunuch at San Giorgio….