Translation for "джонни джонсон" to english

Джонни джонсон

• johnny johnson
• john johnson

Translation examples

johnny johnson

Письмо Преподобного Джонни Джонсона министру земель, горнорудной промышленности и энергетики
Letter from the Reverend Johnny Johnson to the Minister of Lands, Mines and Energy

Сертификат Кимберлийского процесса, выданный Преподобному Джонни Джонсону, 24 марта 2008 года
Kimberley Process certificate issued to the Reverend Johnny Johnson, 24 March 2008

127. Второй случай был связан с выдачей Государственным управлением по алмазам сертификата Кимберлийского процесса <<специальной партии>>. 5 марта 2008 года в министерство поступила просьба от преподобного Джонни Джонсона о предоставлении разрешения на экспорт небольшой партии алмазов в Соединенные Штаты Америки (см. приложение XII). Письмо было препровождено министром в Государственное управление по алмазам для изучения. 24 марта 2008 года Управление выдало сертификат RL010026 Кимберлийского процесса на экспорт алмазов весом 13,7 карата стоимостью 15 100 долл. США на Стейтен-Айленд, Нью-Йорк (см. приложение XIII). У этой партии не было требуемых ваучеров и товарной квитанции, а экспортер не имел дилерской лицензии на операции с алмазами и, как следствие, не имел права на экспорт необработанных алмазов из Либерии.
127. The second case involved the issuance by the Government Diamond Office of a Kimberley Process certificate for a "special shipment". On 5 March 2008, the Ministry received a request from the Reverend Johnny Johnson for permission to export a small shipment to the United States of America (see annex XII). The letter was forwarded by the Minister to the Government Diamond Office for review. On 24 March 2008, the Office issued Kimberley Process certificate RL010026 for the export of 13.7 carats of diamonds valued at $15,100 to Staten Island, New York (see annex XIII). While the shipment did have the requisite vouchers and sales receipts, the exporter did not have a diamond dealer's licence and thus was not legally entitled to export rough diamonds from Liberia.

Джонни Джонсона уже подозревали в воровстве.
Johnny Johnson was already suspected of a theft.

- Так это и есть знаменитый Джонни Джонсон!
~ So, this is the famous Johnny Johnson!

Как Джонни Джонсон, с сильным акцентом на ритм.
Like Johnny Johnson, heavy emphasis on the rhythm.

john johnson

- В третьей пехотной, рядовой Джонсон, Джон Джонсон.
- With the 3rd Infantry, private Johnson, John Johnson.

Джон Джонсон, сын мой, берёшь ли ты Ма...
John Johnson, my son, do you take Ma...

Этот склад арендован парнем по имени Джон Джонсон.
So the storage unit, leased out to this guy named John Johnson.

Мария Мария, берёшь ли ты Джона Джонсона в мужья, чтобы любить его, уважать и повиноваться?
- Maria Maria, do you take John Johnson as your husband to love, honor and obey?

Ты, Джон Джонсон, сейчас достиг вершины, венчающей горный массив, и видишь перед собою широкую долину, одну из тех, которые, казалось бы, простираются бесконечно, как и сама жизнь.
You, John Johnson, are one who has now reached the lofty height that crowns a mountain range and sees below a broad plain, one of those broad plains that seems to stretch endlessly, as life itself.

– А другой, – продолжал Адам, – Джон Джонсон.
Adam said, «And that other guy — John Johnson.

– Да. Слушай… – понизив голос, зашептал Адам. – О господи, похоже, Джон Джонсон смотрит на тебя, Суз, прямо таращится.
«Oh yeah. Hey …» Adam lowered his voice and spoke out the side of his mouth. «Oh Lordy, it looks like John Johnson's fixated on you, Sooz, gawping at you like you were Fergie or something.

Он смотрел на нее, нерешительно улыбаясь, и выглядел как школьник на выпускном вечере, который, набравшись духу, собирался пригласить на танец девушку выше по рангу. – Здравствуйте, – сказал он. – Меня зовут Джон Джонсон. Он неожиданно для Сьюзен резко протянул правую руку, но она ответила на рукопожатие и вместе со стулом отодвинулась от стола, чтобы лучше видеть Джона. Перед ней стоял симпатичный печальный мужчина, одетый во все уже ношеное: джинсы, потертую голубую рубаху в клетку и разваливающиеся армейские ботинки со шнурками разного цвета.
He looked at her with the unsure smile of a high school junior bracing himself to ask a girl one social notch above him to dance at the prom, his hands behind his back like a penitent child. «Hello,» he said. «I'm John Johnson.» He stuck out his right arm too quickly, surprising her, but she took his hand in hers and slid her chair back onto the flagstones so that she could survey him more fully — a sadly handsome man, dressed in clothes that looked like hand-me-downs: jeans and a frayed blue gingham shirt, shoes a pair of disintegrating desert boots with a different-colored lace on each foot. «I'm Susan Colgate.»