Translation for "джон уайт" to english

Джон уайт

• john white

Translation examples

john white

Делегацию Великобритании возглавлял начальник Департамента по делам заморских территорий министерства иностранных дел и по делам Содружества Джон Уайт.
The British delegation was led by the Head of the Overseas Territories Department of the Foreign and Commonwealth Office, John White.

Делегацию Великобритании возглавлял начальник департамента по делам заморских территорий Джон Уайт, а делегацию Аргентины - юрисконсульт Орландо Р. Ребалиати.
The British delegation was led by the Head of the Overseas Territories Department, John White, and the Argentine delegation was led by the Legal Counsel, Orlando R. Rebagliati.

Делегацию Великобритании возглавлял начальник департамента Южной Атлантики и Антарктики г-н Джон Уайт, а делегацию Аргентины - юрисконсульт, посол Орландо Ребагльяти.
The British delegation was led by the Head of the South Atlantic and Antarctic Department, Mr. John White, and the Argentine delegation was led by the Legal Adviser, Ambassador Orlando Rebagliati.

Делегацию Великобритании возглавлял начальник департамента по делам заморских территорий министерства иностранных дел и по делам содружества гн Джон Уайт, а делегацию Аргентины -- юрисконсульт министерства иностранных дел внешней торговли и культа Орландо Р. Ребалиати.
The British delegation was led by the Head of the Overseas Territories Department of the Foreign and Commonwealth Office, Mr. John White, and the Argentine delegation by the Legal Counsel of the Ministry of Foreign Affairs, International Trade and Worship, Orlando R. Rebagliati.

Делегацию Великобритании возглавлял начальник департамента по делам заморских территорий министерства иностранных дел и по делам Содружества гн Джон Уайт, а делегацию Аргентины -- начальник департамента по вопросам Мальвинских островов и Южной Атлантики министерства иностранных дел, внешней торговли и культа министр Сильвия Мерега.
The British delegation was led by the Head of the Overseas Territories Department of the Foreign and Commonwealth Office, Mr. John White, and the Argentine delegation was led by the Head of the Malvinas and South Atlantic Department of the Ministry of Foreign Affairs, International Trade and Worship, Minister Silvia Merega.

Это был Джон Блэк, Джон Уайт, Джон Джонс или Джон Смит?
Was it "John Black", "John White", "John Jones" or "John Smith" ?

Роанок был самой первой британской колонией в Новом Свете, управляемой губернатором Джоном Уайтом.
Roanoke was the very first British colony in the New World, led by Governor John White.

Сэр, меня зовут Джон Уайт, и сегодня я путешествую от двери к двери, предлагая самый лучший пылесос на сегодняшний день.
Sir, my name is John White, and I'm going door-to-door today selling what is arguably the finest upright vacuum on the market today.

ДЖОН УАЙТ, БОРТПРОВОДНИК 1/30/70
JOHN WHITE, FLIGHT ATTENDANT 1/30/70

В полукруглых углублениях под сводчатым потолком красовалась картина из шести фрагментов: «Эволюция книги» Джона Уайта Александра.
Fittingly, the vaulted ceiling overhead bore John White Alexander’s six-panel painting titled The Evolution of the Book.

Собственно говоря, первым ребенком, рожденным на американской земле, была Вирджиния Дэйр, внучка Джона Уайта, главы колонии.
In fact, the first child born on American soil was Virginia Dare, the granddaughter of John White, the leader of the colony.

С приближением зимы запасы еды стали таять, и губернатор Джон Уайт, основатель колонии, отправился в Англию за помощью.
With winter approaching and the colonists running short on food and other provisions Governor John White, who'd founded the colony, sailed back to England for relief.

Когда сэру Уолтеру пришло время покидать остров, колонисты попросили Джона Уайта вернуться в Англию, пополнить припасы и напомнить правительству об их существовании.
When it was time for Sir Walter to leave Roanoke Island, the colonists asked that John White return to England and make certain that they weren’t forgotten and to see to replenishing their supplies.