Translation for "джон говард" to english

Джон говард

• john howard

Translation examples

john howard

Наш премьер-министр Джон Говард подписал эту Конвенцию во время саммита.
Our Prime Minister, John Howard, signed that Convention for Australia at the summit.

28. Члена парламента, премьер-министра Австралии Его Превосходительства достопочтенного Джона Говарда
His Excellency The Honourable John Howard, MP, Prime Minister of Australia

16. Его Превосходительство достопочтенный Джон Говард, член парламента, премьер-министр Австралии
16. His Excellency The Honourable John Howard, M.P., Prime Minister of Australia

10 ч. 15 м. Его Превосходительство г-н Джон Говард, премьер-министр Австралии
10.15 a.m. H.E. Mr. John Howard, Prime Minister of Australia

А сейчас я хотел бы вкратце зачитать заявление премьер-министра Австралии достопочтенного Джона Говарда.
I would like now to read briefly the statement by the Honourable John Howard, Prime Minister of Australia.

Председатель: Его Превосходительство достопочтенный г-н Джон Говард, член парламента, премьер-министр Австралийского Союза
Chairperson: H.E. The Honourable Mr. John Howard, M.P., Prime Minister of the Commonwealth of Australia

Эта благотворительная организация была названа в честь Джона Говарда -- реформатора XVIII века, выступавшего за изменения в масштабах всей Европы.
The charity commemorates the work of John Howard, the eighteenth-century reformer who campaigned for change across Europe.

Сопредседатель (Намибия) (говорит по - английски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление премьер-министра Австралии Его Превосходительства достопочтенного Джона Говарда.
The Co-Chairperson (Namibia): The Assembly will now hear an address by His Excellency The Honourable John Howard, Prime Minister of Australia.

Эйн Рэнд,Джон Говард Гриффин
Ayn Rand, John Howard Griffin.

– Джон Говард Шарп… Конечно слышал.
"John Howard Sharp--sure, I've heard of him.

– Сроду не слыхивал ни о каком Джоне Говарде Шарпе.
I never heard of no John Howard Sharp.

Во Франции и Германии – под своим собственным, Джон Говард Шарп.
In France and Germany my own, John Howard Sharp.

Жутко не хотелось выговаривать «Джон Говард Шарп», но пришлось.
I hated to say John Howard Sharp, but I had to.

Даже с этими деньгами у нас оставалось всего 22 доллара, и никто по-прежнему не проявлял ни малейшего интереса к Джону Говарду Шарпу.
Even with that, we were down to $22, and nobody showing the least interest in John Howard Sharp.

Джон Говард, стекольщик в Стурбридже, доставляет депутату заказанный им хрустальный графин соответственной модели.
I gathered that a Stourbridge glass-blower, of the name of John Howard, had supplied Daubrecq with a crystal bottle made after a model.

Потому что вы украли у Добрека не ту пробку, которая была заказана им, но ту, которая служила моделью стекольщику Джону Говарду в Стурбридже.
Because what you stole from Daubrecq was not the stopper made by his instructions, but the stopper which was sent to John Howard, the Stourbridge glassworker, to serve as a model.

О Джоне Говарде Шарпе там было написано следующее: «… Новичок в кинематографе, он легко вытащил картину, превратив свою роль в материал для звезды, так, во всяком случае, нам показалось.
and that "John Howard Sharp, a newcomer with only featured billing, easily stole the picture, and is star material, unless we miss our guess.

Только в следующий раз приходи без этой дешевой мексиканской шлюшки, которая… Она оказалась первой женщиной, получившей от Джона Говарда Шарпа хорошего пинка.
And the next time you come don't show up with a cheap Mexican tart that--" That's the only time a woman ever took a cuff in the puss from John Howard Sharp.

– Предлагаю рецепт изысканнейшего блюда – игуана «а lа Джон Говард Шарп». Вы только попробуйте, это будет для вас откровением. Возможно, возникнут какие-то замечания или пожелания, тогда будем совершенствовать рецепт дальше.
I offer a recipe for Iguana John Howard Sharp that I have just perfected, a dish that would be an experience for you, and probably improve your disposition.