Translation for "джим моррисон" to english

Джим моррисон

• jim morrison

Translation examples

jim morrison

- Тебе нравится Джим Моррисон?
- Do you like Jim Morrison?

Он как молодой Джим Моррисон.
I see a young Jim Morrison.

Лицо Джима Моррисона было на теле Горди.
Jim Morrison's face was on Gordie's body.

Джим Моррисон все еще пел песню «The End».
Jim Morrison was still singing “The End.”

Далее идет повествование о посещении могилы Джима Моррисона на кладбище Пер-Лашез в Париже.
and "the pilgrimage"—visiting the grave of Jim Morrison at the Père Lachaise cemetery in Paris:

— Ведущего солиста звали Джим Моррисон, — продолжала Мэри, игнорируя глупость Горди. — Он был Богом.
"The lead singer's name was Jim Morrison," Mary went on, ignoring Gordie's stupidity. "He was God."

Самые разные люди похоронены на Пер-Лашез. Шопен. Мольер. Эдит Пиаф. Джим Моррисон.
All kinds of people were buried at Pre Lachaise. Chopin, Molire, Edith Piaf, Jim Morrison.

Эта душа взмолилась, чтобы ее отпустили на свободу, а затем кто-то еще подхватил Джима Моррисона, и он был унесен в потоке тел.
It screamed to her, wanting her to set him free, and then somebody else grabbed Jim Morrison and he was taken along in the surge of bodies.

Она множество раз видела «Дорз» живьем на концертах и один раз даже видела Джима Моррисона совсем вплотную, когда он заходил в клуб на бульваре Голливуд.
She had seen the Doors in concert many times, and had even seen Jim Morrison up close once, as he was going into a club on Hollywood Boulevard.

В прилагаемой записке Дейзи заклинала меня сорвать для нее цветок с могилы Джима Моррисона в Париже, а в постскриптуме, после щедрой порции ланкастерских сплетен, приписала:
In an enclosed letter Daisy pleaded with me to swipe a flower from Jim Morrison's grave in Paris and at the bottorn of the letter, after a goodly amount of civic gossip, she had written the PS:

Шони что-то тихонько напевала себе под нос, и когда я вытащил очередную спичку, то узнала старинную песенку Джима Моррисона «Зажги мой огонь». Ох уж эта Шони!
I could hear Shaunee humming something under her breath that I recognized, as I pulled out the next match, as the old Jim Morrison song, "Light My Fire."

Делавэр — это штат? — спрашивает она, и я отвечаю, что не уверен, но абсолютно точно сегодня утром в автомойке на Пико видел Джима Моррисона.[76] Он пил газировку и ни к кому не приставал.
She asks me if Delaware is a state and I tell her that I'm not too sure but that I'm really certain I saw Jim Morrison at a car wash on Pico this morning.