Translation examples
- Это я, Дживс.
- lt's Jeeves.
Вот же Дживс.
- That's Jeeves.
Она же Дживс!
She's Jeeves.
Она уснула, Дживс.
She's asleep, Jeeves.
Отличный удар, Дживс!
- Nice work, Jeeves.
- Держитесь, Дживс! - Сэр!
Road hogs, Jeeves.
- Дживс, я переживаю.
- Jeeves, I'm worried.
- И, еще, Дживс.
- Oh, and, Jeeves...
Дживс говорил по-английски.
Jeeves spoke English.
- Дживс, это Кирстен.
“Jeeves, this is Kirsten.”
– Дживс, отключи сигнал тревоги.
“Jeeves, alarms off.”
– Дживс, - окликнула она из коридора.
“Jeeves,” she called from the corridor.
– Дживс располагает терабайтами данных.
Jeeves has terabytes of data.
– Дживс, а в чем смысл этих рядов?
“Jeeves, what is the meaning of that series?”
Об их участи Дживс решительно ничего не знал.
Of their fate, Jeeves could offer no clue.
– Надеюсь, удастся побеседовать с Дживсом.
I hoped to chat for a bit with Jeeves.
- Дживс, проверка состояния корабля закончена?
“Jeeves, status check on the ramscoop?”
Чего Дживс не знал, того он не знал.
Jeeves did not know what he did not know.