Translation for "джер" to english

Джер

• jer
• jere

Translation examples

jer

-Выпуск...нет,Джер.
- Gradua... no, Jer.

Ну же, Джер.
Come on, Jer.

Бен, это Джер.
Ben, it's Jer.

Блестящий ход, Джер!
Good move, Jer.

- Нет проблем, Джер.
- No problem, Jer.

Все вропядке,Джер.
It's ok, Jer.

Амара умирает, Джер
Amara's dying, Jer.

Конец смены, Джер.
Shift's over, Jer.

— Погодите, — прервал коммандера Финн. — Вы сказали «Джер Уэстон»?
Finn said, interrupting the commander. “Did you say Jer Weston?”

Я сразу подумал о тебе, Джер, вспомнил, что ты помешан на орхидеях.
I thought of you right away, Jer, knowing you're an orchid freak.

Фред и Джер разразились хохотом, и мгновение спустя смеялся весь класс.
Fred and Jer burst out laughing, and after a moment the whole class responded.

— Думаешь, Джер играет в Дженкинса. Прячется в стенах. — Бинго, — сказал Даль.
“You think Jer’s pulling a Jenkins,” Finn said. “Hiding in the walls.” “Bingo,” Dahl said.

Не думаю, чтобы у Джера было время разобраться. — В чем разобраться? — спросил Керенский.
I don’t think Jer had time to figure this one out.” “Figure what out?” Kerensky asked.

– Эй, Джер, глянь, – излучил Хуан и стал ждать, пока близнецы перейдут на тот же вид.
"Hey, Jer, look." Juan radiated, and waited for the twins to slide into consensus with his view.

— Похоже, Финн, твой друг Джер Уэстон теперь убийца, — мрачно произнес Абернати.
“Finn, it looks like your friend Jer Weston is now a murderer,” Abernathy said, grimly.

— Ты уверен? — сказал Даль. — На «Нанте» Джер Уэстон использовал твой трюк с прятаньем в грузовых туннелях.
“Are you sure?” Dahl said. “On the Nantes, Jer Weston was using your trick of hiding in the cargo tunnels.

Команда на корабле не менялась месяцами, но недавно появился новый член экипажа, некий Джер Уэстон.
The crew of the ship has been stable for months, but there was a recent addition to its crew, a Crewman Jer Weston.

— Мы собираемся помочь вам поймать Джера Уэстона, — сказал Финн. — Возможно, это поможет вам получить повышение.
“We’re about to help you capture Jer Weston,” Finn said. “That’ll probably get you promoted.”

jere

Привет, Джере-медвежонок.
Hey, Jere-bear.

Будучи джер-драконицей, она узнала пылкое и страстное желание и соитие драконов, похожее на превращение в огонь, сотворенный из драгоценностей.
As a jere-drake she had known intense and passionate desire, and the coupling of dragons was like being transformed into fire made of jewels.

Вот она, эта цена. Останься она со мной — останься она джер-драконицей — Джон услышал и понял слово (самка, еще не имевшая птенцов) — тебе не нужно было бы искать меня.
This is that price. Had she remained with me—had she remained a jere-drake… John heard and understood the word, a nonbreeding female—you would not now need to seek me out.