Translation for "дженнисона" to english

Дженнисона

• jennison

Translation examples

jennison

г-н П. Дженнисон (КСАОД)
Mr. P. Jennison (CLEPA)

39. GRRF была проинформирована о том, что г-н Дженнисон и г-н Савада больше не будут принимать участие в работе GRRF.
39. GRRF was informed that Mr. Jennison and Mr. Sawada would no longer attend GRRF.

GRRF пожелала г-ну Дженнисону всего хорошего в связи с его выходом на пенсию, а г-ну Саваде успехов в выполнении его новых обязанностей.
GRRF wished Mr. Jennison all the best for his retirement and Mr. Sawada all the best in his new responsibilities.

Пастора звали достопочтенный Джон Дженнисон Дрю, Б.И., Д.Б., Д.П.
The pastor was the Reverend John Jennison Drew, M.A., D.D., LL.D.

— Простите, мисс! — Это был констебль Дженнисон, гриндейлский полицейский. Его квадратное лицо даже вытянулось от беспокойства. — Не хотел вас напугать.
It was Constable Jennison, the Greendale policeman, his square face rhomboid with concern.

И снова он слышал, как они все шушукаются — доктор Джон Дженнисон Дрю, Чамондли Фринк, даже Уильям Вашингтон Иторн.
He heard them whispering - whispering - Dr. John Jennison Drew, Cholmondeley Frink, even William Washington Eathorne.

В один из декабрьских дней, когда семейство Бэббитов посетило утреннюю службу, доктор Дженнисон Дрю превзошел в красноречии самого себя. Церковь была переполнена.
On a December morning when the Babbitts went to church, Dr. John Jennison Drew was unusually eloquent.

Он не совсем был уверен, существует ли царствие небесное, но доктор Джон Дженнисон Дрю утверждал, что существует, и Бэббит рисковать не собирался.
He was not quite sure there was a Heaven to be attained, but Dr. John Jennison Drew said there was, and Babbitt was not going to take a chance.

Она хорошо знала миссис Брукс и поняла, что Дженнисон ушел со своих соревнований по метанию дротиков именно по ее просьбе — проверить, явится ли Лэкси в Трой-Хаус. И эта просьба была для Дженнисона поважнее, чем приказ Дэлзиела обеспечить безопасность дома.
She knew Mrs Brooks and guessed that Jennison’s absence from his darts match had been as much to check on her arrival at the cleaner’s request as to check the security of the house at Dalziel’s.

На следующей неделе в пресвитерианской церкви на Чэтем-роуд была объявлена проповедь доктора Джона Дженнисона Дрю на тему «Как спаситель прекратил бы стачки».
For the Sunday after, the Chatham Road Presbyterian Church announced a sermon by Dr. John Jennison Drew on "How the Saviour Would End Strikes."

Достопочтенный д-р Джон Дженнисон Дрю, Б.-И., пастор красивейшей пресвитерианской церкви на прелестных Цветущие Холмах, словно волшебством привлекает заблудшие души.
John Jennison Drew, M.A., pastor of the beautiful Chatham Road Presbyterian Church in lovely Floral Heights, is a wizard soul-winner.

Предполагалось, что в Комитет войдут: от методистов - преподобные Элмер Гентри и Отто Хикенлупер, от конгрегационалистов - Дж. Проспер Эдвардс, от пресвитериан - Джон Дженнисон Дрю, от лютеран - Эдмунд Сент Винсент Зан, от кемпбеллитов - Джемс Ф.
The Committee was to be composed of the Reverends Elmer Gantry and Otto Hickenlooper, Methodists; Prosper Edwards, Congregationalist; John Jennison Drew, Presbyterian; Edmund St. Vincent Zahn, Lutheran;

Он подумал, что с точки зрения почтенного доктора Джона Дженнисона Дрю он нехороший человек, а с точки зрения мисс Иды Путяк — старый зануда, которого приходится терпеть ради того, чтобы хорошо пообедать.
He reflected that from the standpoint of the Rev. Dr. John Jennison Drew he was a wicked man, and from the standpoint of Miss Ida Putiak, an old bore who had to be endured as the penalty attached to eating a large dinner.