Translation for "джек взял" to english

Джек взял

• jack took

Translation examples

jack took

Джек взял выходной, чтобы сходить со мной в кино.
Jack took the day off to see a matinee with me.

Операция шла по плану, но затем Джек взял ситуацию в свои руки.
The surgery began as planned, but it wasn't long Before jack took matters into his own hands.

Джек взял у него из пачки сигарету.
Jack took a smoke from Dudley's pack.

Джек взял трубку и поговорил с Сальмой.
Jack took the phone and spoke to Salma.

Джек взял в руки серебряные часы и остановился.
Jack took the silver watch in his hands and stood.

Неохотно Джек взял у Альфреда деньги и встал в очередь.
Reluctantly, Jack took Alfred’s money and joined the line.

Джек взял сигарету из пачки Люси, первую за весь вечер.
Jack took one of Lucy’s cigarettes, his first one this evening.

тем временем Джек взял переносную камеру и заснял все происходящее на пленку.
this time Jack took his movie camera and got the whole operation on film.

Он не был каким-то ужасным чудовищем, он был тем, что папочка Джек взял с собой на прогулку.
That wasn’t any horrible monster, that was just something Pappy Jack took rides in.

Джордж тоже собрался уходить, но Эстер Джек взяла его за руку и сказала просительно:
George was also going now, but Mrs. Jack took him by the hand and said coaxingly:

Джек взял корзину, и они с Мартой побежали к кладке дров, что была рядом с кухней.
Jack took the basket and the two of them ran to the firewood pile behind the kitchen.

Он сказал: «Вы ведь не уходите, Дик…» Я крикнул ему: «Да!» – и тут Джек взял меня за плечо и вывел из комнаты.
He said: “You are not going, Dick?” I shouted “Yes,” at him, and then Jack took my arm, leading me out.