Translation for "джахан" to english

Джахан

• jahan

Translation examples

jahan

Г-жа Исмат Джахан
Ismat Jahan

БАНГЛАДЕШ Исмат ДЖАХАН
BANGLADESH Ismat Jahan

Исмат Джахан (Бангладеш)
Ismat Jahan (Bangladesh)

Императрица была женой шаха Джахана, пятого Великого Могола.
The empress was the wife of Shah Jahan, the fifth Mogul emperor.

Шах Джахан построил Тадж Махал как памятник своей бессмертной любви к жене.
Shah Jahan built the Taj Majal as a monument to his undying love for his wife.

Шах– Джахан построил его для своей жены.
Shah Jahan built that for his wife.

Он мог бы оставаться Мидасом двадцать первого века, изнеженным любителем развлечений, новым воплощением Шах-Джахана — правителя Индии из династии Великих Моголов, при котором активно велось строительство оросительных каналов, были возведены блестящие архитектурные сооружения, в частности, Тадж-Махал. Но единственной целью в жизни Петера Новака было сделать наш мир лучше, чем тот был, когда сам он пришел в него, родившись во время кровавых сражений Второй мировой войны. — Мы пришли за вами, — сказал Джэнсон.
He could have been the Midas of the twenty-first century, a pampered playboy, a reincarnation of the Shah Jahan, the Mughal emperor who built the Taj Mahal. But his sole interest was in leaving the world a better place than he had found it. And certainly a better place than had found him, born as he was on the killing fields of the Second World War. “We've come for you,” Janson told him.