Translation for "джанки" to english

Джанки

• junkies
• janki

Translation examples

junkies

Бегите отсюда, джанки.
Run along, junkies.

Джанки нельзя доверять, это скажет вам любой джанки.
Junkies, as any junkie will tell you, are not to be trusted.

Джанки, я их с дерьмом смешиваю.
Junkies, I shit them.

Я - джанки, наркоман, никчемный человек.
I'm a junkie, crackhead, no-gooder.

Плохая работа для рисковых джанки.
It's a bad job for a danger junkie.

Откуда ты взял этих джанки, а?
Where did you get these junkies, eh?

Где ты, на хрен, нашел этих джанки?
Where the fuck did you find these two junkies?

Ты когда-то покупал билет на кладбище джанки, Роман?
You ever bought a ticket to the junkies' boneyard, Roman?

У того джанки было больше похорон, чем у гробовщика, он - отрава.
That junkie's seen more funerals than a fucking undertaker, he's poison.

Какая-то женщина позвонила Фирм Джанки и за деньги Сказала, Джоанна ее арестовала.
Some lady called the fame junkie tip line, said Joanna arrested her.

Так нельзя делать, разве нет, Джанки?
That was no way to do, now was it, Junky?

Это были глаза Джанки.
They were Junky’s eyes.

- А откуда взялся Джанки?
“Where did Junky come from?”

А потом Арманд, он дразнил меня Джанки.
And then Armand, he picked on me about Junky.

Он иногда прятал Джанки, что бы я волновался.
He used to hide Junky to get me excited.

Я продолжал кричать и звать Джанки пока доктор не велел Арманду достать мне этого Джанки или я умру.
I kept yelling for Junky, until the doctor told Armand to get this Junky back to me or I would die.

Джанки, давай уйдем отсюда.
“Junky, let’s get away from here.

Ему не приходилось должно объяснять Джанки.
He did not have to explain himself to Junky.

- Грузовик, прохрипел он. - В - Джанки - о, грузовике!
“Truck,” he rasped. “In — Junky — oh, truck!”

Глаза Джанки, кристаллы - они ты, Горти!
Junky’s eyes, the jewels —they’re you, Horty!”

janki

Дади Джанки, Глобальный руководитель <<Брахма Кумарис>>, 99 лет.
Dadi Janki, Global Head of Brahma Kumaris, aged 99

Инициатива ассоциированного члена ВДУБК - "Фонда Джанки за всемирную инициативу в сфере здравоохранения" - под названием "Ценности в здравоохранении: духовный подход" предлагает персональные и групповые программы развития для работников сферы здравоохранения.
An associate of the BKWSU, The Janki Foundation for Global Health Care's initiative Values in Healthcare: A Spiritual Approach, offers personal and team development programme for healthcare practitioners.

Дади Джанки и другие женщины изменили концепцию развития собственной жизни и решили работать над тем, чтобы улучшить ситуацию в мире, вдохновляя тем самым сотни тысяч женщин на поиск собственных внутренних ресурсов и расширение возможностей.
Dadi Janki and other women changed their vision of their own life and decided to work to improve the state of the world, thereby inspiring hundreds of thousands of women to access their own internal resources and empower themselves.

Члены Совета побывали во всех трех провинциях Дарфура, присутствовали при открытии арабских объектов в деревнях Хабила, Канари, Марайя-Джанки и Барака и ознакомились с результатами серьезных усилий, которые совместная структура, включающая в себя представителей Генерального секретариата Лиги арабских государств и правительства Судана, прилагает в целях восстановления этих деревень, предоставления им, в интересах жителей Дарфура, базовых услуг, связанных с образованием, снабжением питьевой водой, созданием медицинских центров, социальным обслуживанием и обеспечением безопасности, и создания в Абу Аджуре, Дар-эсСаламе и Нертити трех больниц общего профиля, которые были построены при ценном содействии арабских государств и включают в себя жилые помещения для размещения амбулаторных больных.
Having visited the three provinces of Darfur, attended the opening of Arab installations in the villages of Habila, Kanari, Maraya Janki and Barakah and become familiar with the earnest endeavours undertaken by the joint body that comprises the General Secretariat of the League of Arab States and the Government of the Sudan with a view to rehabilitating those villages and, in the interests of the people of Darfur, providing them with such basic services as education, a clean water supply, health centres and social and security services, and establishing three general hospitals in Abu Ajura, Dar al-Salam and Nertiti, with housing to accommodate people using their services, which were built with valuable assistance from Arab member States,