Translation for "джанаджати" to english

Джанаджати

• janajati

Translation examples

janajati

Джанаджати (этническая группа)
Janajati (ethnic) Others

Партия "Далит джанаджати"
Dalit Janajati Party

Однако далиты и джанаджати недопредставлены по сравнению с численностью их населения, поэтому группы джанаджати подняли вопрос относительно недостаточного представительства от каждой из признанных 59 групп джанаджати.
However, Dalit and Janajati populations are underrepresented compared to the size of their populations, and Janajati groups have raised concerns about the lack of representation from each of the acknowledged 59 Janajati groups.

Женщины этнического происхождения джанаджати
Janajati (Ethnic) Women

В бюджете также предусматривается статья расходов на резервирование в общинных колледжах и университетах системы высшего образования мест для джанаджати (15%), женщин (джанаджати и далитов) (20%) и далитов (10%).
The budget has also provided reservations for Janajatis (15%), women (Janajatis and Dalits) (20%), and Dalits (10%) for the higher education in the community colleges and universities.

В то же время бедность по-прежнему широко распространена среди далитов и джанаджати. 46% далитов, 44% джанаджати в регионе Холмов и 41% мусульман по-прежнему проживают за чертой бедности.
However, poverty is still rampant among Dalits and Janajatis. 46 per cent of the Dalits, 44 per cent of the hill Janajatis and 41 per cent of the Muslim community have been found below the poverty line.

Процент зачисления этнической общины джанаджати на этом уровне аналогичен показателю на уровне начальной школы.
The share of Janajati (ethnic community) enrolment remains similar as at the primary level.

Аналогичное соглашение, отражающее требования джанаджати, было подписано 1 марта с Федеральным республиканским национальным фронтом.
A similar agreement was signed on 1 March with the Federal Republican National Front, reflecting Janajati demands.

Некоторые группы адиваси и джанаджати подвергаются крайней маргинализации и сталкиваются с опасностью утраты своего языка, самобытности и культуры.
Some of the Adivasi and Janajati groups are highly marginalized and in danger of losing their language, identity and culture.

ИГР зачисления детей в ПРРД/КОДНШ (в процентах) составляет 0,91 для далитов, 0,88 для джанаджати и 0,82 для остальных групп.
The GPI for ECD/PPC children's enrolment (in percentage) is 0.91 for Dalit, 0.88 for Janajati and 0.82 for others.