Translation for "джави" to english

Джави

• javi
• jawi

Translation examples

javi

— Его не один Джави остерегал.
'It wasn't only Javi who warned him,' said Virae.

Ган Джави умер от удара, и несколько сотоварищей Река погибли в битвах с сатулами.
Gan Javi had died from a stroke and several of Rek's brother officers had been killed in the Sathuli battles.

— Еще одно, Рек, — сказал ган Джави, откинувшись на своем резном стуле. — Ты слыхал, должно быть, что надиры готовят поход на юг?
'One more thing, Rek,' said Can Javi, leaning back in his carved chair. 'You know there are rumours that the Nadir are preparing a march on the south?'

— Где ты служил? — спросила Вирэ, чувствуя на себе его взгляд, но не понимая его значения. — В Дрос-Кортсвейне. Под началом у гана Джави. — Теперь он умер.
'Where did you serve?' she asked, conscious of his gaze and uncertain of its meaning. 'Dros Corteswain. Under Gan Javi.' 'He's dead now,' she said.

Он ушел из армии, боясь выдать свою истинную натуру. — В уме ли ты, Рек? — сказал ган Джави, когда Рек подал в отставку. — Война только начинается.
He had left before his nerve could betray him. 'Are you mad, Rek?' Gan Javi had asked him when he resigned his commission. "The war is expanding.

jawi

Мохаммед (Абдель) Джави Якин Буркан, 26 лет
Mohammed (Abdel) Jawi Yakin Burkan, 26

В 20 ч. 00 м. рядовой Салам Джави Сейф искал молодого верблюда в точке с координатами 515363 в районе между пограничным постом Кайка и иранским пограничным постом.
At 2000 hours Private Salam Jawy Sayf was looking for a young camel at coordinates 515363, between the Kayka guard post and the Iranian guard post.