Translation for "десятая годовщина" to english

Десятая годовщина

• tenth anniversary

Translation examples

tenth anniversary

Десятая годовщина принятия Декларации о
Tenth anniversary of the adoption of the

Десятая годовщина Всемирной конференции
Tenth anniversary of the World Conference on

Десятая годовщина Международного года молодежи
Tenth anniversary of the International Youth

A. Празднование десятой годовщины Конвенции
A. Commemoration of the tenth anniversary of the Convention

социальных групп: подготовка к десятой годовщине
preparations for and observance of the tenth anniversary

а) Десятая годовщина Программы оказания помощи
(a) Tenth anniversary of the Assistance Programme;

Десятая годовщина Международного года семьи
The tenth anniversary of the International Year of the Family

* Десятая годовщина Закона о гендерном равенстве.
• Tenth Anniversary of the Gender Equality Act.

Смотрите, 17-ое июля, "Десятая годовщина".
Look, July 17th, "Tenth anniversary".

И сегодня... была их десятая годовщина.
And tonight... was their tenth anniversary.

Добро пожаловать на десятую годовщину "Руки Помощи".
Welcome to Helping Hand's tenth anniversary.

Сегодня десятая годовщина моей работы здесь.
Today is my tenth anniversary of working here.

Это из-за празднования десятой годовщины Рейха?
This is to celebrate the tenth anniversary of the reich?

Ты знаешь, сегодня моя десятая годовщина работы здесь.
You know, today's my tenth anniversary of working here.

На нашу десятую годовщину он выкинул меня с самолёта.
For our tenth anniversary, he threw me out of a plane.

У нас сегодня десятая годовщина. Я знаю, что он не вспомнит.
Tonight is our tenth anniversary, and I know he's going to forget.

Я думаю, она предпочитает называть это десятой годовщиной ее тридцатилетия.
Well, I think she prefers to call it the tenth anniversary of her 30th.

Недавно вышел номер «Noetic Sciences Review», посвященный его десятой годовщине.
The tenth anniversary issue of the Noetic Sciences Review recently came out.

Форри Аккерман и Винсент Прайс туда ездили на десятую годовщину смерти Орлона Кронстина!
Forry Ackerman and Vincent Price toured it on the tenth anniversary of Orlon Kronsteen's murder!

В последний раз Кхамиси приезжал сюда, чтобы отметить десятую годовщину их работы в национальном парке.
In fact, the last time Khamisi had been here was to celebrate the women's tenth anniversary here at the park.

Когда она вытаскивала стопку бумаг с заметками из сумочки, на ее руке ярко засверкало кольцо с бриллиантом и изумрудами, которое он подарил ей летом на десятую годовщину свадьбы. Бриллиант был большой, в десять каратов.
In the sunlight in his office he saw the sparkle of the large emerald-cut diamond ring he had bought her that summer for their tenth anniversary. Ten carats, of course.