Translation for "деньги есть деньги" to english

Деньги есть деньги

• money is money

Translation examples

money is money

Не обязательно. Покупатель мотивирован, и деньги есть деньги.
The buyer's motivated and money is money.

Ну-ну, листы есть листы, деньги есть деньги.
Well, well, leaves are leaves, money is money.

Знаю, они не фонтан, но деньги есть деньги, правда?
I know they're a little bow-wow, but money is money, right?

Деньги как деньги и деньги как капитал сначала отличаются друг от друга лишь неодинаковой формой обращения.
The first distinction between money as money and money as capital is nothing more than a difference in their form of circulation.

Вооруженный одним лишь телефоном, он покупает деньги за деньги, продает деньги за деньги.
Equipped with only a telephone, he buys money with money, sells money for money.

Как говорится, деньги к деньгам.
Money creates money.

Но и деньги – это деньги.
Time is money, but also money is money.

– Он нуждался в деньгах – больших деньгах.
He wanted money — big money.

Только и слышно было: деньги, деньги, деньги.
All the time it was money, money, money.

Все, что им надо, это деньги, деньги, деньги.
All they’re interested in is money, money, money.

— Я люблю деньги, а деньги любят меня.
I love money and money loves me.

Но нужны были деньги, еще деньги и всегда деньги.
but money was wanted, -- more money, always money.