Translation for "денежные знаки" to english

Денежные знаки

• bank notes

Translation examples

bank notes

В целях борьбы с организованной преступностью, включая терроризм, оборот наркотиков, подделку денежных знаков и государственных документов, оборот оружия, боеприпасов и взрывчатых веществ, отмывание денег и незаконную иммиграцию, Исламская Республика Иран заключила двусторонние соглашения с рядом стран, в том числе Афганистаном, Российской Федерацией, Грузией, Узбекистаном, Таджикистаном, Австрией, Италией, Грецией, Турцией, Саудовской Аравией, Сирийской Арабской Республикой, Казахстаном, Пакистаном, Кувейтом и Азербайджаном.
Towards suppressing organized crimes including terrorism, drug trafficking, bank note and government documents counterfeiting, trafficking in arms, munitions and explosives, money laundering and illegal immigration, the Islamic Republic of Iran has concluded bilateral arrangements with a number of countries including Afghanistan, Russia, Georgia, Uzbekistan, Tajikistan, Austria, Italy, Greece, Turkey, Saudi Arabia, Syria, Kazakhstan, Pakistan, Kuwait and Azerbaijan.

4. С учетом существующих между Княжеством Монако и Французской Республикой финансовых отношений, закрепленных Суверенным указом от 4 января 1925 года, в который 17 июля 1928 года были внесены поправки и который узаконивает хождение по территории Княжества Монако французских денежных знаков и банкнот, правительство Княжества утвердило 1 января 1999 года хождение на своей территории евро, приняв идентичный французскому календарь и создав внутри страны необходимые юридические механизмы.
4. Pursuant to the monetary relationship that exists between the Principality of Monaco and the French Republic - established by sovereign ordinance of 4 January 1925, as amended on 17 July 1928 - the coinage and bank notes of the French State are legal tender in the territory of the Principality of Monaco. Accordingly, the Government introduced the euro in Monaco on 1 January 1999, adopting the same timescale as the French and making the necessary changes to domestic legislation.

– Анархисты-максималисты не признают денежных знаков. – И, подумав, добавил: – Обмен – это можно.
Anarchist-maximalists do not recognize bank-notes.