Translation for "демократический подход" to english

Демократический подход

• democratic approach

Translation examples

democratic approach

Более того, это нельзя рассматривать как демократический подход.
Moreover, doing so cannot be regarded as a democratic approach.

Демократический подход необходим и в вопросе предупреждения и сокращения масштабов насилия и преступности.
A democratic approach was to be adopted to the prevention and reduction of violence and crime.

b) обеспечение демократического подхода к организации профсоюзов и управлению ими;
(b) the provision of a democratic approach in the organization and management of trade unions;

11. Оптимальное управление на местном уровне должно содействовать выработке демократических подходов.
11. Good governance at local level needs to promote democratic approaches.

Все государства-члены должны стремиться к консенсусу посредством консультаций и демократического подхода.
All Member States must strive for consensus on issues through consultations and a democratic approach.

Она также занимает демократический подход в качестве постоянного процесса в направлении всеобъемлющего развития.
It has also adopted the democratic approach as a constant process towards comprehensive development.

Правительство Панамы рассматривает предложение Италии в качестве демократического подхода, в котором учитывается проблема представительства.
The Government of Panama regards the Italian proposal as a democratic approach that responds to the concern for representativity.

Позиция Организации, доведенная до сведения членов Рабочей группы представителем Сенегала, соответствует демократическому подходу и принципу справедливого представительства.
That position, which was relayed by the representative of Senegal to the Working Group, is consistent with a democratic approach and with the principle of equitable representation.

В нескольких случаях выступающие отмечали такие аспекты, как право на жилье и необходимость демократического подхода к управлению городским развитием с привлечением широких слоев населения.
The right to housing and the need for participatory and democratic approaches to urban management were mentioned on several occasions.

ААКПО отдает должное работе Генеральной Ассамблеи и решительно поддерживает этот орган в его усилиях по укреплению его универсального характера и демократического подхода.
AALCO pays tribute to the work of the General Assembly and strongly supports this organ in upholding its universal character and democratic approach.

Карл будет вынужден проявлять более демократический подход.
Carl shouldn’t have a problem with a more democratic approach.