Translation for "демографический центр" to english

Демографический центр

• demographic center

Translation examples

demographic center

555 (XXVI) Латиноамериканский демографический центр
555 (XXVI) Latin American Demographic Center

18.51 Осуществляя деятельность, предусматриваемую данной подпрограммой, Латиноамериканский демографический центр (ЛАДЦ) сосредоточит свои усилия на укреплении потенциала стран региона, обеспечивающего самостоятельное проведение ими демографических исследований и анализа, и содействии повышению степени их взаимозависимости в этой области.
18.51 The Latin American Demographic Center (CELADE), which implements the activities contemplated in this subprogramme, will concentrate its efforts on increasing the self-sufficiency of the countries of the region with respect to demographic studies and analyses, promoting their interdependence in this field.

44. За время, прошедшее после принятия резолюции 52/97 Генеральной Ассамблеи, Латиноамериканский демографический центр ЭКЛАК (СЕЛАДЕ) сотрудничал с Международной организацией по миграции в проведении обзора информации и данных, полученных в ходе переписи населения, а также в выявлении основных тенденций в области миграции женщин и мужчин в регионе.
44. Since the adoption of General Assembly resolution 52/97, the Latin American Demographic Center (CELADE) of ECLAC has worked with the International Organization for Migration to review census information and identify the main migration patterns of women and men in the region.