Translation for "делла франческа" to english

Делла франческа

• della francesca

Translation examples

della francesca

"Рождество", работы Пьеро делла Франческа
The Nativity by Piero della Francesca.

Делла Франческа продан очень выгодно.
The Della Francesca sold amazingly well.

Ещё после Пьеро делла Франчески.
And Piero della Francesca as well.

Это и вправду картина делла Франческа?
Is this picture really a della Francesca?

Я собираюсь продать нашего делла Франческа.
I'm going to sell the Della Francesca.

В любом случае, я предпочитаю Пьеро делла Франческа.
Anyway, I prefer Piero della Francesca!

Вы привезли фотографии Рождества Деллы Франчески?
Did you bring the photographs of Della Francesca's Nativity?

Пьеро делла Франческа поместил себя на собственную фреску.
Piero della Francesca placed himself in the fresco.

Его знакомый историк пишет книгу о делла Франческа.
An art historian he knows is writing a book on della Francesca.

Он надеется проследить связь между нашей картиной и более поздними работами делла Франческа.
He wants to investigate a possible link between our picture and a later work by Della Francesca.

Но это мог быть и Пьетро делла Франческа и Мантенья.
But it could be Piero della Francesca or Mantegna.

Пьеро делла Франческа, «Крещение Христа»
The Baptism of Christ by Piero della Francesca (see also this page)

репродукции картин Уччелло, делла Франческа, Брейгеля, Джотто, Мемлинга;
reproductions of paintings, by Uccello, della Francesca, Breughel, Giotto, Memling;

«Крещение Христа» Пьеро делла Франчески — Alamy / FineArt / Piero della Francesca / Baptism of Christ 1450.
The Baptism of Christ by Piero della Francesca—Alamy/FineArt/ Piero della Francesca/ Baptism of Christ, 1450.

Боттичелли не был отвергнут из-за того, что Пьеро делла Франческа уже написал этот сюжет.
Botticelli wasn't put off because Piero della Francesca had done the same thing.

Полюбил я и Гоццоли, и Синьорелли, и Пьетро делла Франческа, и многих других, чьи имена я сейчас называть не буду.
Other painters whom I loved included Gozzoli and Signorelli, and Piero della Francesca and beyond that so many that I do not want to mention their names.

Он подошел к стойке, где стояли три колбы, молочно-голубые, как небо на картинах Пьеро Делла Франческа. Колбы с Божеством внутри.
He crossed to the bench where the vials still stood in their rack. God in three bottles, milky blue, like a della Francesca sky.

В Монтерчи, например, их больше интресовало то, что в часовне, рядом с городским кладбищем находится знаменитая «Мадонна дель Парто» кисти Пьеро делла Франческа, чем то, что здесь будет сражение.
They spoke of towns in terms of the art in them. At Monterchi there was the Madonna del Parto by Piero della Francesca, located in the chapel next to the town graveyard.

Я побывала маленькой маркизой Ватто, Тициановой нимфой, Пречистой Девой Мурильо, Мадонной Пьеро делла Франческа, гейшей Фудзиты и нищенкой Тулуз-Лотрека.
I have been a marquise by Watteau, a nymph by Titian, a Virgin by Murillo, a Madonna by Piero della Francesca, a geisha by Fujita, a poor wretch by Toulouse-Lautrec.