Translation for "делится этим" to english

Делится этим

• shares this
• share this

Translation examples

shares this

Мы готовы делиться этим опытом.
We are ready to share this experience.

Сейчас мы достигли уровня, когда уже можем делиться этим ресурсом с другими развивающимися странами.
We have now entered the phase of sharing this resource with other developing nations.

c) Университет Арубы обладает знаниями, полученными в результате исследований, и обязан делиться этими знаниями с обществом.
(c) The University of Aruba has created knowledge through research and has the responsibility to share this knowledge with the community.

Почему вы делитесь этой информацией?
Why are you sharing this information?

Не хотел делиться этим раньше?
You didn't want to share this earlier?

Я не собираюсь делиться этим.
I'm not interested in sharing this information.

Вы с кем-нибудь ещё делились этим?
Have you shared this with anyone else?

Не будем делить эту ночь с другими.
We don't want to share this night with others.

Что не делюсь этим 30-летним скотчем с Филом?
Not sharing this 30-year-old scotch with Phil?

Как вы могли нанять новую секретаршу, не посоветовавшись со мной? Мы делим эту практику пополам, 50 на 50.
We share this practice, 50-50.

Ты ведь не делился этой теорией с полицейскими?
I take it you haven't shared this theory with the police?

Алексис, сейчас я делюсь этим с тобой чисто по-дружески. 85.
I'm only sharing this with you right now. 85.

Я не думаю, что они заинтересованны в том, чтобы делиться этим миром.
I don't think they're interested in sharing this world.

Локи делил это пространство с женской особью – так же, как он делил то, другое место со своей любимой дочерью.
Loki shared this space with a female persona—as he had shared that other space with his cherished daughter.