Translation for "делать упражнения" to english

Делать упражнения

• do the exercises
• do exercises

Translation examples

do the exercises

Я должен продолжать занятия с моим классом,... Вы также будете делать упражнения... С девочками.
As I have to continue with my class, you'll also do the exercises with the girls.

Ладно, ты можешь восстанавливаться дома, где я могу быть уверена, что ты делаешь упражнения. Гиббс сказал, что ты не делаешь.
Okay, well, you can recuperate at home where I can make sure you do the exercises Gibbs says you're not doing.

Вы можете видеть достаточно четко, что в сегодняшем образце гораздо меньше жира после того как вы делали упражнения, чем вчера, когда вы не делали физических упражнений.
You can see quite clearly there's substantially less fat in the sample today after you've done the exercise, than yesterday when you didn't do the exercise.

Когда Софи подошла к нему, он делал упражнения для растяжки.
He was doing stretching exercises as she approached.

Какие ты делаешь упражнения, чтобы поддерживать форму? — Я размышляю.
“What do you do for exercise?” “I brood.”

Казалось, он наблюдает за парой гимнастов, делающих упражнения на кольцах.
He seemed to be watching a pair of gymnasts doing ring exercises.

— Может через год или два, — сказал Петтерсон. — Если каждый день будешь делать упражнения.
“Maybe in a year or two,” Patterson said. “If you do the exercises every day.

Я стала смотреть на нее, предоставив своему телу делать упражнение без меня.
I watched her and let my body do the exercise without me.

Пожав плечами, она прибавляет в телевизоре звук и смеется над людьми, делающими упражнения.
She shrugs and turns the volume up on the television and laughs at the people doing the exercises.

– Пусть Дениз покажет тебе, как делать упражнения. Тебе понравится.
“Maybe Denise can teach you how to do those exercises. You might like that.”

– Разве не об этом я всегда говорил? – спросил мастер Йувейн, поворачиваясь ко мне. – Ты делал упражнения, которым я тебя научил, Вэль?
'Isn't this what I've always said?' Master Juwain asked, turning toward me. 'Have you been doing the exercises I taught you, Val?'

Я подумал, что мне стало дурно, потому что я слишком быстро поднялся с коврика, на котором делал упражнения.
I thought that I was feeling dizzy because I had gotten up too quickly from my mat where I had been doing my exercises.

Она буквально физически вибрировала на протяжении всего дня, орала на Джорджа, что не может делать упражнения, которые он показывает, не может пробежать дистанцию.
She physically vibrated through the day, shouting at George that she couldn’t do the exercises he’d given her, couldn’t run the distance.

do exercises

Знаешь, можно делать упражнения, от которых будет меньше болеть.
You know, you can do exercises that will make it hurt less.