Translation for "делает для нее" to english

Делает для нее

• doing for her
• it makes for her

Translation examples

doing for her

В других случаях иск о разводе со ссылкой на полный отказ от выполнения супружеских обязанностей опирается на тот факт, что, не проживая под одной крышей с супругом, жена не может должным образом выполнять возложенные на нее обязанности, такие как следовать за мужем в то место, которое он пожелает определить в качестве места жительства, или что жена не может выполнять свой долг по уходу за мужем, то есть готовить еду, содержать в порядке его одежду, постоянно находиться при нем, иначе говоря, делать для мужа все, что должна делать жена, несмотря на то что у нее есть работа вне дома.
In other cases, the petition for divorce on grounds of complete abandonment of wifely duties has argued that, since the wife is no longer living under the same roof as her husband, she cannot fulfil all the duties assigned to her, such as follow her husband wherever he establishes the conjugal home, or that the wife is failing in her duty to provide assistance, such as preparing her husband's meals, seeing to his clothes, being his constant companion, in other words, doing everything that a devoted wife is supposed to do for her husband, even though she works outside the home.

Так что вы делаете для нее?
So what do you do for her?

Нина понятия не имеет, что ты делаешь для нее.
Nina has no idea what you do for her.

Она будит в них лучшие качества, а что они делают для нее?
She brings out the good in everybody else, but what do they do for her?

Меня не волнует, что она делает для тебя, что ты делаешь для нее?
And I don't care much what she does for you. I care what you do for her. WOMAN:

Все, чтот ты продолжал делать для нее, помогало мне если бы ты не выстрелил в агента Говарда или не взорвал амбар, я была бы заперта там на 27 лет.
Everything you kept doing for her was helping me. If you hadn't have shot agent howard Or blown up the barn,