Translation for "делает брак" to english
Делает брак
Translation examples
Обещание вступить в брак или совершить помолвку не делают брак обязательным.
Promises of marriage or betrothals do not make marriage obligatory.
То, что делает брак договором (ius generis) семейного права, отличным от других договоров, заключается в том, что согласно закону этот договор может заключаться только двумя разнополыми лицами, желающими жить вместе.
The thing that makes marriage, as a sui generis contract of family law, different from other contracts is the fact that this contract, under the Law, may be concluded only by two persons of different sexes who intend to live together.
Я слышал это делает брак процветающим.
I hear it makes marriages thrive.
Хотя, я должна сказать, твои мамы делают брак почти сносным.
Although, I must say, your moms do make marriage look almost bearable.
it makes a marriage
Отсутствие согласия одной из сторон делает брак оспоримым.
Lack of consent of either party will make the marriage voidable.
Спорный развод дается в следующих случаях: супружеская измена, жестокое обращение или серьезные оскорбления со стороны одного супруга в отношении другого, уход из семьи или семейного дома и убеждение одного из супругов о бесчестии, что делает брак нестерпимым.
Fault-based divorce is granted in the following cases: adultery, abuse, ill-treatment or serious insults of one spouse by the other, desertion of the family or the marital home, and a spouse's conviction for a breach of honour that makes the marriage intolerable.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test