Translation for "декоративными каменными горками" to english

Декоративными каменными горками

• decorative stone slides
• rockery

Translation examples

rockery

Для разнообразия некоторые газоны были окружены декоративными каменными горками.
for variety several lawns were enclosed by rockeries sprouting dozens of alpines.

— Будь ты проклят! — Командир напоминал Малиману садового гнома, который настолько пропитался пагубной жизнью, что больше не подходил для сада с декоративными каменными горками. — Проклят! — И в третий раз; Проклят!
‘Damn you!’ Commander reminded Muliman of a garden gnome which had suddenly been imbued with malignant life and no longer blended into the rockery background. ‘Damn you!’ And a third time, ‘Damn you!’

Из Лондона с каждой посылкой ей начали приходить мешки с семенами и вырезки из журналов - и вскоре вокруг здания посольства разросся роскошный английский сад с сиренью и лавандой, бирючиной и самшитом, садовыми дорожками и крокетными лужайками, декоративными каменными горками и диким кустарником, цветочным бордюром, увитыми вьющейся розой беседками, водяными лилиями и лабиринтами еще не хоженых тропок.
The bags came out from London laden with bulbs and cuttings and soon there sprang up round the Legation a luxuriant English garden; lilac and lavender, privet and box, grass walks and croquet lawn, rockeries and wildernesses, herbaceous borders, bowers of rambler roses, puddles of waterlilies and an immature maze.