Translation for "деколонизации" to english

Деколонизации

• decolonization

Translation examples

decolonization

:: Подпрограмма 4 по деколонизации осуществляется Группой по деколонизации
:: Subprogramme 4, on decolonization, implemented by the Decolonization Unit

:: Подпрограмма 4 -- <<Деколонизация>> -- осуществляется Группой по деколонизации
:: Subprogramme 4, Decolonization, implemented by the Decolonization Unit

Информационные материалы по вопросам деколонизации и веб-сайт по вопросам деколонизации
Decolonization information materials and decolonization website

d) подпрограмма 4 -- <<Деколонизация>> -- осуществляется Группой по деколонизации;
(d) Subprogramme 4, Decolonization, implemented by the Decolonization Unit;

В 1945 г. возникла благоприятная для деколонизации обстановка.
The context supports decolonization starting in 1945.

– Это – нормальное следствие деколонизации.
Which is a normal consequence of decolonization.

Выступала против деколонизации единственной бельгийской колонии – Конго.
Opposed to decolonization of Belgium’s only colony, the Congo.

По ночам, когда Хозяин уже спал, Угву садился в его кресло и, подражая ему, беседовал с воображаемыми гостями, тщательно выговаривал слова «деколонизация» и «всеафриканский» и тоже ерзал в кресле, пока не оказывался на самом краю.
Late at night, after Master was in bed, Ugwu would sit on the same chair and imagine himself speaking swift English, talking to rapt imaginary guests, using words like decolonize and pan-African, molding his voice after Master's, and he would shift and shift until he too was on the edge of the chair.