Translation for "действующий чемпион" to english

Действующий чемпион

• reigning champion

Translation examples

reigning champion

Действующий чемпион не в состоянии смириться с поражением.
Oh. A reigning champion unable to cope with defeat.

Его оппонент Даниэль Девенпорт Сын лорда Давенпорта, действующий чемпион.
His opponent is Daniel Davenport, the son of Lord Davenport and the reigning champion.

И эта кровавая баня приводит их к финалу на следующей неделе против наших действующих чемпионов, Крылатых Убийц.
And that bloodbath takes them to next week's finals against our reigning champions, the Murderflies.

Блин, мы 6 лет были действующими чемпионами в сыно-отцовских соревнованиях по стрельбе по тарелочкам у нас в родном городе.
Hell, we had a 6-year lock as reigning champions in the father-son skeet shooting competition in our hometown.

Три дня вы будете проверять свою храбрость, воинские навыки, и конечно, бросите вызов действующему чемпиону, моему сыну, принцу Артуру.
Over the next three days, you will test your bravery, your skills as warriors and, of course, challenge the reigning champion, my son, Prince Arthur.

Стол обошел коллективный вздох облегчения: шурин Алека был действующим чемпионом.
A collective sigh of relief went around the table, for Alec’s brother-in-law was the reigning champion.

Взяв верх во встрече (кстати, против действующего чемпиона), команда впервые после года двойной победы получала шанс подняться на высшую ступень первого дивизиона: у нее было такое же количество очков, как у «Ливерпуля», который в тот же день играл с «Тоттенхэмом» на своем поле.
If they won this game (against the reigning champions), then they stood a chance of going top of the First Division for the first time since the Double year; they were level on points with Liverpool, who were at home to Tottenham that afternoon.