Translation for "де ла манча" to english

Де ла манча

• de la mancha

Translation examples

de la mancha

В тюрьме Эррера-де-ла-Манча его почти все время содержали в режиме "инкоммуникадо".
At the prison of Herrera de la Mancha, he was kept incommunicado most of the time.

7.5 Автор вновь утверждает, что он действительно посещал тюрьму в Эррера-де-ла-Манча.
7.5 The author repeats that he did indeed visit the prison at Herrera de la Mancha.

2.6 10 апреля 1990 года г-на Паро перевели в тюрьму Эррера-де-ла-Манча. 11 апреля его вновь доставили в центральный суд мадридского судебного округа для дачи показаний французскому магистрату, которому он также пожаловался на жестокое обращение.
2.6 On 10 April 1990, Mr. Parot was transferred to the prison of Herrera de la Mancha. On 11 April, he was again brought before the Audiencia Nacional of Madrid to testify before a French magistrate to whom he also complained about the ill treatment.

Согласно автору, утром того дня, когда произошли эти события, он поехал в тюрьму Эрера-де-ла-Манчо для свидания со своим соотечественником, Нонгом Симоном, однако свидание не состоялось из-за изменения графика посещения заключенных; после посещения тюрьмы он отправился во второй половине дня в город Эстепона вместе с супругами Белл.
He claims that on the morning of the incident he went to Herrera de la Mancha prison to see his compatriot, Nong Simon, but was unable to do so because visiting hours had changed; in the afternoon, after visiting the prison, he travelled with a Mr. and Mrs. Bell to Estepona.

Закончил ли Дон Кихот де ла Манча с его воспитательной миссией?
Was Don Quixote de la Mancha done with his mission to civilize?