Translation for "де гарса" to english

Де гарса

• de garza
• de garcia

Translation examples

de garcia

7. На своем 1614-м заседании, состоявшемся 30 мая 2011 года, Комитет утвердил назначение г-жи Пилар Норес де Гарсиа в соответствии с пунктом 7 статьи 43 Конвенции.
7. At its 1614th meeting, held on 30 May 2011, the Committee also approved the nomination of Ms. Pilar Nores de Garcia in accordance with article 43, paragraph 7, of the Convention.

a) 5е заседание: Селина Романи Сиака, Коллегия адвокатов Пуэрто-Рико; Фернандо Мартин-Гарсия (Пуэрто-риканская партия независимости); Эдуардо Виллануэва Муньос (Комитет по правам человека в Пуэрто-Рико); Энрике Бакеро (Пуэрто-Риканский фонд демократических действий); Вильма Реверон (Пуэрто-риканский комитет при Организации Объединенных Наций); Мануэль Ривера, <<Пуэрториканцы, единые в действиях>> Паула Рамирес (Националистическая партия Пуэрто-Рико); Аргирис Малапанис, (Социалистическая рабочая партия); Луис Вега Рамос, Палата представителей (Пуэрто-Рико); Аледиа Сентено Родригес, <<Френте патриотико Аресибеньо>> Динора ла Лус, Американская ассоциация юристов; Эдуардо Батия, представительство губернатора Пуэрто-Рико в Соединенных Штатах; Доминик А. Гилормини де Гарсия, движение <<Фуэрса электораль пуэрторикенья>> Сесар Перес Лисасуаин (Остосианская ассоциация студентов-правоведов за независимость); Карлос Эрнандес Лопес, <<Френте аутономиста>> Бенхамин Рамос Росадо, Кампания за свободу <<ПроЛибертад>> Исмаэль Гуадалупе Ортис, <<Вьекес, да!>> Мери Мерилл Рамирес, отделение Движения за независимость, Маягуэс; и Жанетт Рамос Гарсия, группа активистов организации <<Координадора ромпьендо эль периметро>>
(a) 5th meeting: Celina Romany Siaca, Colegio de Abogados de Puerto Rico; Fernando Martin, Puerto Rican Independence Party (PIP); Eduardo Villanueva Muñoz, Portavoz Comité Pro Derechos Humanos; Enrique Baquero, Fundación Acción Democrática Puertorriqueña; Wilma Reverón, Comité Puerto Rico En La Onu; Manuel Rivera, Puertorriqueños Unidos En Acción (PUA); Paula Santiago, Nationalist Party of Puerto Rico; Argiris Malapanis, Socialist Workers Party; Luis Vega Ramos, House of Representatives (Puerto Rico); Aledia Centeno Rodríguez, Frente Patriotico Arecibeño; Dinorah La Luz, American Association of Jurists; Eduardo Bhatia, Office of the Governor of Puerto Rico in the United States; Dominique A. Gilormini-De Garcia, Fuerza Electoral Puertorriqueña Movement; César J. Pérez Lizasuain, Estudiantes de Derecho Hostosianos Pro Independencia; Carlos M. Hernández López, Frente Autonomista; Benjamin Ramos Rosado, ProLibertad Freedom Campaign; Ismael Guadalupe Ortiz, Vieques, Si!; Marie Merill Ramirez, Colectivo de Trabajo Pro-Independencia de Mayagüez and Jannette Ramos Garcia, Unidad en La Acción, Coordinadora Nacional Rompiendo el Perímetro;

— Ну вот мы и свиделись, де Гарсиа, — сказал я.
'At length, de Garcia!' I said.

Его имя Хуан де Гарсиа.
he is named Juan de Garcia.

Ты отпустил Хуана де Гарсиа?
You let Juan de Garcia go!

— У меня были на то причины, Хуан де Гарсиа.
For my own reasons, Juan de Garcia.

Но де Гарсиа не собирался упускать свою жертву.
But de Garcia had no mind to suffer this.

— Среди наших врагов де Гарсиа.
De Garcia is among our foes.

Это был Хуан де Гарсиа собственной персоной.
it was he-Juan de Garcia and no other!

Говори, что тебе поручено, Хуан де Гарсиа!
To your errand, Juan de Garcia.

Дважды потерпев неудачу, де Гарсиа, однако, не успокоился.
Twice baffled, de Garcia was not defeated.

Хуан де Гарсиа сдержал свое слово.
Juan de Garcia has kept his word.