Translation for "двухстороннее наблюдение" to english

Двухстороннее наблюдение

• two way surveillance
• bilateral surveillance

Translation examples

bilateral surveillance

Помимо этого, в Фонде ведется работа по дальнейшему преобразованию и расширению его подхода к наблюдению, в том числе посредством включения многосторонней перспективы в двухстороннее наблюдение и путем заострения фокуса на межстрановых побочных последствиях, оценке рисков и рисках для финансовой и внешней стабильности, как это было предложено в проведенном Фондом в 2011 году трехлетнем обзоре деятельности по наблюдению и в связанном с ним плане действий Директора-распорядителя.
In addition, work is under way at the Fund to further reform and broaden its surveillance approach, including by bringing a multilateral perspective to bilateral surveillance, and by sharpening the focus on cross-country spillover effects, risk assessment and financial and external stability risks, as suggested by the Fund's 2011 Triennial Surveillance Review and the related Managing Director's Action Plan.