Translation for "двигательный нерв" to english

Двигательный нерв

noun

• efferent nerve
• motor

Translation examples

motor noun

А так он только повредил двигательный нерв.
AS IT IS, HE ONLY DAMAGED THE CEREBRAL MOTOR STRIP.

Нужно провести ЭМГ на ущемление двигательных нервов.
You need to run an emg test for motor nerve entrapment

У Нога серьезно повреждены двигательные нервы; протез может не прижиться.
Nog's damaged motor nerves may not be able to stimulate artificial muscle.

Но это либо болезнь двигательного нерва, либо он лечится от Паркинсона.
But that is either motor neurone disease, or he's medicating himself for Parkinson's.

Двигательный нерв не функционирует, а чувствительный нерв причиняет ему только боль.
So, the motor nerve is not functioning, while the sensory nerve is causing him much agony.

Мне очень не повезло в том, что у меня болезнь двигательных нервов, но практически во всем остальном мне очень повезло.
I was unlucky to get motor neurone disease, but lucky in almost everything else.

В 1963 году Хокингу поставили диагноз - заболевание двигательных нервов; в то время он был студеном, и собирался защищать степень доктора наук.
Hawking was diagnosed with motor neurone disease in 1963, when he was a PhD student.

— Должно быть, еще одну бутылку водки я оставил в бэтмобиле, — сказал Брюс. — О, это кураре, смертельнейший из южноамериканских ядов, — подтвердил он. — Поражает двигательные нервы.
“I must have left the other bottle of vodka in the Batmobile,” Bruce said. “Oh that’s curare, deadliest of the South American poisons,” he affirmed. “It attacks the motor nerves.

Беспомощный, он лишь извивался на полу: разряд шоковой дубинки парализовал периферические двигательные нервы, и члены не повиновались его воле. После каждого пинка изо рта Тан’элКота вырывался короткий хрип. Он плакал бы, если бы у него остались силы.
the charge from the shock baton had shut down his peripheral motor nerves, and his limbs would not obey his will. Tan’elKoth gasped with every kick, and his gasps might have been sobs, if he’d had strength to cry.