Translation for "двери кабины" to english

Двери кабины

• cabin doors
• cabin door

Translation examples

cabin doors

Дверь кабины открывается.
Cabin door's coming open.

Дверь кабины открыта и закреплена.
Cabin door open and locked.

Зеленый цвет - тот же, что мы нашли на дверях кабины.
Green color is the same that we found on the cabin door.

Да, но он не знал, что дверь кабины уже была повреждена.
Yeah, and what he doesn't realize is that the cabin door is already compromised.

Венд осторожно выбралась из двери кабины.
Wend crawled gingerly through the cabin door.

Таня открыла дверь кабины, и мы осмотрелись.
Tanya opened the cabin door to let us look out.

Я плавно потянул на себя полуоткрытую дверь кабины.
The cabin door was partly open and moved stiffly when I pulled on it.

– Природа зовет, – сказал он и направился к двери кабины.
"A call of nature," he said, heading for the cabin door. His second

Он подошел к своему "Хейли", открыл дверь кабины и забрался внутрь.
He walked across to the Hayley, opened the cabin door and climbed inside.

В этот момент отворилась дверь кабины пилотов, и один из них сообщил, что самолет начинает снижаться.
A cabin door opened and the copilot said that we were starting our descent.

Он стоял несколько секунд, подпирая дверь кабины, затем поднял пистолет и выстрелил. И еще раз.
He stood bracing himself in the cabin door; he raised a gun and fired again. And again.

– Вот оно! – сказала Тайан. – Открой дверь кабины и жди рядом с нею, пока я не включу автопилот.
said Thayn. "Open the cabin door and wait beside it till I get the autopilot on."

Мистер Джованни собственной персоной подошел к вертолету и открыл голубую дверь кабины. — Мисс Холланд.
Mr. Giovanni himself walked to the helicopter and opened the pale blue cabin door. “Miss Holland.

Когда я захлопнул дверь кабины, возникло странное чувство возвращения в привычный мир.
As I slammed the cabin door, I had an odd feeling of coming back to a familiar world without having realized I’d left it.