Translation for "две цифры" to english

Две цифры

• two digits

Translation examples

two digits

с) дату периодических проверок и испытаний - год (две цифры) и месяц (две цифры), разделенные косой чертой (т.е. "/").
(c) The date of the periodic inspection and test, the year (two digits) followed by the month (two digits) separated by a slash (i.e. "/" ).

- Последние две цифры номера машины
- Last two digits of the plate

Для звонких нужны две цифры.
You need two digits for voiced consonants.

Поэтому должно быть две цифры после запятой.
You need two digits after the decimal point. You see?

Видишь ли, все эти банковские программы написаны таким образом... что они экономят место в базе данных... и используют две цифры в дате вместо четырёх.
Well, see, they wrote all this bank software... and, uh, to save space... they used two digits for the date instead of four.

Оказалось, нужно только поменять две цифры местами.
Turns out I had to transpose two digits, that was all.

22 60 57… и ее отец повторяет последние две цифры: 31.
The father has to repeat the last two digits: 31.

Верхний набор каждой пары имел по две цифры, что позволяло набрать от 00 до 99.
The upper set of each pair had two digits, allowing a count from 00 to 99.

Даже без своего таланта он навсегда запомнил эти две цифры, пусть и не видел их до момента удара.
Even without his special talent he would forevermore remember those two digits, even if he hadn’t seen them before the hit occurred.

Две цифры, нажатые поочередно, дополнительно ускоряли вращение до тех пор, пока на цифрах "девяносто девять" все не слилось в мерцающее облако.
Two digits pressed one after the other increased the speed more, faster and faster, until ninety-nine produced a blurred torus of light.

Его же телефон отнес к себе на стол. Затем набрал первые две цифры пятизначного номера, по которому можно было связаться с приемной Бэта Трейнора.
Arvid’s phone he took back to his own desk. He punched out the first two digits of the five-digit number that would connect him with Bat Traynor’s office.

— Минутку. — Пнув дверь ногой, она сняла трубку настенного интерфона и нажала на панели две цифры. — Пришел парень к мисс Лоран.
“Just a minute.” Propping the door open with her foot, she picked up a wall-mounted telephone and pressed two digits on the panel. “There’s a guy here to see Ms. Laurent.

Той же закономерности подчинены и остальные. Последние две цифры меняются только в каждой третьей или четвертой строчке. – Он обвел гостей ироническим взглядом. – Полагаю, бессмысленно спрашивать, чем вы оба занимаетесь? – Я лишь мальчик на побегушках, – скромно отозвался Варгас, продолжая переписывать числа.
The last two digits only change every three or four numbers.” Matías paused to look at them both with a note of irony. “I suppose it’s not worth my asking you what your job is?” “I’m just an errand boy,” Vargas replied, still copying down the numbers.