Translation for "две полоски" to english

Две полоски

• two strips

Translation examples

two strips

- Две полоски латины - и она вся ваша.
- Two strips of latinum, she's all yours.

В моей сумке две полоски хрустящего бекона, которые я взял для тебя.
There are two strips of very crisp bacon that I brought for you in my bag.

Сначала мы взяли две полоски поляроида и покрутили их, добиваясь того, чтобы света они пропускали как можно больше.
We first took two strips of polaroid and rotated them until they let the most light through.

Табби отматывает и отрывает две полоски, говоря: – Давай закрой глаза.
She tears off two strips and says, “Now close your eyes.”

Бросив косичку, я взял его и перочинным ножом отрезал от края две полоски.
I dropped the braid and went over to the towel and tore with the aid of a pocket knife two strips off the end.

– Далее, – сказал он, – мне нужны две полоски ткани в два дюйма шириной и в шесть длиной.
"Next," he said, "I'll need two strips of cloth, two inches wide and six inches long.

Оторвав две полоски от рубахи, он из одной сделал подушечку, а второй привязал ее к ране.
Tearing two strips from the shirt, he made a pad of one and used the second to tie it in place.

– Это зачем? – спросил повар. – Ему нужны две полоски ткани, – пояснил Леон. – Два дюйма в ширину, шесть в длину.
the cook asked. "He wants two strips of cloth," said Leon, "two inches wide and six inches long.

Ее лицо расслаблено, чтоб кожу не содрали две полоски скотча, сбегающие с Мистиного лба поверх обоих глаз на щеки, подбородок, шею.
Her eyes taped shut, her face is relaxed so it won’t fight the two strips of masking tape that run from her forehead down across each eye, down her cheeks to her jaw, then down to her neck.