Translation for "два связанных" to english

Два связанных

• two related

Translation examples

two related

56. Необходимо реализовать два связанных между собой комплекса мер.
56. Two related sets of measures are required.

После второго Совещания Сторон Стороны приняли по крайней мере 18 решений, касающихся соблюдения, включая по меньшей мере три решения, связанные с таможенными кодексами, два решения, связанные с торговыми наименованиями, два решения, связанные с торговлей использованными веществами, пять решений, связанные с незаконной торговлей, два решения, связанные с лицензированием, и четыре решения, связанные с ограничением импорта продукции.
Since the Second Meeting of the Parties, the Parties have taken at least 18 decisions related to compliance, including at least three relating to customs codes, two relating to trade names, two relating to trade in used substances, five related to illegal trade, two related to licensing and four related to restricting imports of products.

36. Специальный докладчик хотел бы прояснить два связанных с этим момента.
The Special Rapporteur would like to clarify two related points.

64. В связи с этим следует отметить, что в 1998 году произошли два связанных между собой изменения.
64. In this regard, there are two related new developments in 1998.

Как отмечается в стандартах, имеется два связанных и взаимоусиливающих компонента такой деятельности: связь с общинами и публичное просвещение.
The Standards note that there are two related and mutually reinforcing components to this activity: community liaison and public education.