Translation for "два двигателем" to english

Два двигателем

• two engine

Translation examples

two engine

Главный ротор и два двигателя были помещены на хранение в главный ангар ВВСКД.
The main rotor and two engines are located in the main FACI hangar for safekeeping.

По оценкам государств-членов и экспертов, с которыми консультировалась Группа, два двигателя, расположенных в верхней ступени <<Сафир>>, очень похожи на корректирующие двигатели, которыми оснащена баллистическая ракета подводных лодок R-27, также известная как SS-N-6.
The two engines in the upper stage of the Safir are assessed by Member States and experts consulted by the Panel to most closely resemble the vernier engines found on the R27 submarine-launched ballistic missile, also known as the SS-N-6.

Два двигателя, 120 посадочных мест.
Two engines, 120 seats.

У меня два двигателя, помнишь?
I've got two engines, remember.

Я остановлю взлет на уровне V1 только если откажут два двигателя.
I will abandon takeoff prior to V1 only on the loss of two engines.

Но сделать это не получится, если вы будете ездить в машине, у которой два двигателя.
And you're not going to do that if you drive around in a car that has, effectively, two engines.

Я построил его из двух скутеров, таким образом у него два двигателя полный привод, четыре сзади. и полноприводное рулевое управление, четыре спереди.
I built it from two scooters so I have ended up with two engines, four-wheel drive, the four at the back and four-wheel steering, the four at the front.

— Для этого на нем и установлены два двигателя, сынок, — напомнил ему офицер морской пехоты.
“That's why it's got two engines, son,” the Marine pointed out.

— У него два двигателя и хвост в виде буквы "Т", но я не знаю тип самолета.
“It had two engines and the tail was shaped like a T, but no, I do not know the name of the bloody thing.”

Два двигателя работали почти бесшумно, только слышался тонкий высокий тон, будто зарывающийся тебе в кишки.
The two engines were almost silent, just a high thready tone that seemed to bury itself in your guts.

Советская технология была хороша – лучшая из того, что имелось, но два его двигателя производили на 5000 фунтов меньше тяги, чем сдвоенные американские реактивные двигатели самолета, летевшего над ним.
His Soviet technology was good, the best available, but he was producing five thousand fewer pounds of thrust with his two engines than the twin American jets above him.