Translation for "дать разъяснение" to english

Дать разъяснение

• to clarify
• clarification

Translation examples

to clarify

Однако он хотел бы дать разъяснения по ряду вопросов.
However, he wished to clarify a number of matters.

Не могла бы делегация Болгарии дать разъяснения по этому вопросу.
She asked the Bulgarian delegation to clarify the matter.

Он просит страновое отделение дать разъяснение по оставшимся вопросам.
He would ask the country office to clarify the remaining questions.

clarification

Он просит дать разъяснение на этот счет.
He asked for clarification on that point.

Оратор просит дать разъяснения в этой связи.
He asked for clarification in that regard.

Он просит дать разъяснения по данному вопросу.
He requested clarification on that matter.

Он просит дать разъяснение по этим вопросам.
He sought clarification on those matters.

Она просит дать разъяснения по этим вопросам.
She requested clarification on those matters.

Он просит дать разъяснения по ряду вопросов.
He sought clarification of a number of points.

40. Г-н ШЕРИФИС просит дать разъяснение.
40. Mr. SHERIFIS sought clarification.

Не может ли делегация Армении дать разъяснения по этим случаям?
Could the Armenian delegation provide clarifications on those cases?

Он просит делегацию дать разъяснение по данному вопросу.
He would welcome clarification from the delegation on that point.