Translation for "дать в суд" to english

Дать в суд

• sue
• to the court

Translation examples

to the court

"Изменение вступает в силу лишь в отношении просьб о сотрудничестве, направленных Судом через 90 дней после даты получения Судом уведомления об изменении".
“Such a change shall take effect only in respect of requests for cooperation made by the Court 90 days after the date on which the Court has received notification of the change.”

"Изменения вступают в силу лишь в отношении просьб о сотрудничестве, с которыми Суд обращается через три месяца после даты получения Судом уведомления об изменении".
“Such a change shall take effect only in respect of requests for cooperation made by the Court three months after the date on which the Court has received notification of the change.”

В первый раз судья административного суда может дать разрешение на принудительное лечение лица продолжительностью до 30 дней с даты получения судом соответствующего ходатайства.
On the first occasion, an administrative court judge may grant authorization for involuntary treatment of a person for up to 30 days as of the date of receipt of the application by the court.

Изменение выбранного языка вступает в силу лишь в отношении просьб о сотрудничестве, направленных Судом через 90 дней после даты получения Судом уведомления об изменении.
A change in the choice of language shall take effect only in respect of requests for cooperation made by the Court 90 days after the date on which the Court has received notification of the change.