Translation for "далматы" to english

Далматы

• dalmatians
• dalmata

Translation examples

dalmatians

Следует также отметить, что спор с Хорватией, вызванный тем, что она стала строить мост между материковой частью в Далматии и полуостровом Пелесач, который мог бы поставить под угрозу доступ Боснии и Герцеговины к морю, был временно нейтрализован после того, как Загреб был вынужден по финансовым причинам приостановить строительство этим летом.
Meanwhile, the dispute with Croatia over its construction of a bridge from the Dalmatian mainland to the Peljesac peninsula that could imperil Bosnia and Herzegovina's access to the sea was put on hold when Zagreb was forced, for fiscal reasons, to suspend construction during the summer.

А сейчас, как звали далмата, открывшего Китай?
Now, what was the name of the Dalmatian that discovered China?

Многие считают, что он был далмат, а на самом деле он ирландец.
A lot of people thought he was Dalmatian, he was actually Irish.

Я рассказала об этом Никию, но он только посмеялся надо мной. Все же в этой статуе есть какая-то колдовская сила, потому что она внушила одному далмату неистовую страсть, в то время как к моей красоте он был равнодушен.
Nicias, to whom I related this prodigy, laughed at me; yet there must be some magic in that statue, for it inspired with violent desires a certain Dalmatian, who was insensible to my beauty.