Translation for "дай пять" to english

Дай пять

• high five

Translation examples

high five

Дай пять гипотетически.
Hypothetical high five.

Бесчисленные "Дай пять".
Countless high-fives.

— Дай пять, — протянул мне открытую ладонь де Вульф.
De Wolff made to high-five me.

То и дело раздавались взрывы смеха и выкрики: «Дай пять!».
Every now and again there was harsh laughter, and cries of, ‘High five!’

— Ручей, — воскликнул он. — Дай пять! — И хлопнул меня по ладони свой пятерней.
“Up ahead.” “The stream!” Nat exclaimed. He slapped me a high five.

— Точно. Дай пять. — Даю пять. В патио с деревянной балки свешивается отяжелевший от крови мешок с плотью, над ним трепыхаются мошки.
"Right on." We slap high five. On the patio, a bag filled with flesh, heavy with blood, hangs from a wooden beam and moths flutter around it, and when it drips they scatter, then regroup.

– Здорово, дай пять! Он протянул руку, и наши пальцы неожиданно переплелись.
"Incredible." I held my hand up for a high five. He smacked his hand against mine, but left it there, twisting his fingers through mine.