Translation for "дает пользователям" to english

Дает пользователям

• gives users
• allows users

Translation examples

gives users

Spotlight" (<<В фокусе>>), который дает пользователям веб-сайта самую последнюю информацию о мероприятиях, конференциях, выступлениях и других событиях.
A new feature on the home page is the "Spotlight", which gives users of the website up-to-date information about events, conferences, speeches and other activities.

16. ЕАСП дает пользователям представление о различных элементах статистического производства (процессах, информации, приложениях, услугах), образующих собой статистическую организацию, и о взаимосвязях между этими элементами.
16. CSPA gives users an understanding of the different statistical production elements (i.e. processes, information, applications, services) that make up a statistical organization and how those elements relate to each other.

allows users

В мае 2012 года ЮНОПС стало первым учреждением, подписавшим документ, предусматривающий добавление геокодирования к опубликованным данным, что дает пользователям возможность найти месторасположение площадок, на которых выполняются проекты.
In May 2012 UNOPS became the first signatory to add geo-coding to published data, allowing users to find the locations of project sites.

В сети группы бывших сотрудников размещаются на нескольких сайтах деловой активности, что дает пользователям возможность помещать свои резюме, упрощая тем самым ЮНОПС поиск претендентов на должности.
The network placed alumni groups on several business networking sites allowing users to post curricula vitae, thus facilitating UNOPS searches for potential job candidates.